广电总局规范网络用语“人艰不拆”等词惹争议
2014年12月02日 11:30 来源:大连日报 参与互动(0)
每年网上都会冒出一些稀奇古怪的词语,去年更是扎堆儿出现了一大批四字新词。面对这些网民自造的词语,有人为其赋予了一个名号——“后现代成语”。不少网民认为,这些四字新词将来会成为真正的成语,甚至还有人为其撰写了词典。
国家新闻出版广电总局近日发出通知,要求各类广播电视节目和广告应严格按照规范写法和标准含义……不得随意更换文字、变动结构或曲解内涵,不得在成语中随意插入网络语言或外国语言文字,不得使用或介绍根据网络语言、仿照成语形式生造的词语,如“十动然拒”、“人艰不拆”等等。
语言专家表示,对于网络流行词应当区别对待,符合语言特点并易于传播的,可以接受。但一些生造的网络成语并不具备传统成语的文化魅力,同时表意也不明确,的确应在公众媒体平台减少传播。而网友则提出:扼杀网络文化,词语为什么就不能创新?难道永远守旧用几千年不变的东西?
【编辑:耿庆源】