没有张雨绮版妩媚风情 李沁版田小娥更显悲悯特质

　　改编自陈忠实所著的同名小说《白鹿原》正在江苏卫视热播，近日剧中李沁饰演田小娥被鹿三杀掉，让《白鹿原》中最受争议的女性角色的悲剧性更加浓厚，田小娥从追求爱情到凄惨一生的命运令人欷歔。有电影版角色的先入为主，电视剧版的田小娥难免会被众人拿来比较。李沁和张雨绮饰演的田小娥，一个清灵一个风情，各有各的特色。面对田小娥复杂迷离的曲折命运，以及外界的比较，李沁曾表示为了演田小娥自己豁出去了，“田小娥这个人物，不管任何一个人来演，都是会有争议的。不需要太刻意地去改变别人对田小娥的印象，因为我特别相信第一次的感觉会很重要，先入为主的感觉会很重要，我不怕比较。演员嘛，也要接受各种声音，必须有抗压的能力。”

　　在原著中，田小娥的外在美并没有被作者称之为“媚”，在外形上李沁虽不比张雨绮风情诱人，却更符合陈忠实笔下对田小娥的形容。对于田小娥故事的展现，编剧申捷透露，陈忠实对于他改编的指导建议说，“希望多一些小说中原生态的语言，让我把白灵等年青一代写出来，田小娥的悲剧性要落地……”也正是一句“田小娥的悲剧性要落地”，让李沁版的田小娥更有我见犹怜的气质。

　　李沁版田小娥从努力想讨好公公融入白鹿原，到被委身救人，再到被村民摈弃，田小娥的悲剧是个人的无能为力，也是时代的必然。观众也对李沁版田小娥的悲剧人生所打动，“田小娥最动人的特质不是动情是悲悯。”

　　沈阳晚报、沈报融媒记者 张宁