以色列发布公益宣传片《谢谢上海》诉说两国友谊
发布时间:2015年08月27日 11:16 来源:中国新闻网
以色列发布公益宣传片《谢谢上海》诉说两国友谊
【解说】8月26日,以色列驻上海总领事馆创作的一部象征两国友谊与合作的公益宣传片《谢谢上海》在上海正式发布。
影片在以色列拍摄而成,宣传片中人人高举由汉语、希伯来语和英语3种语言写着“谢谢”的标牌,希望藉此向上海人以及中国人在他们“处于历史最黑暗的时刻”所给予的情谊与友好道声感谢。以色列总理本雅明?内塔尼亚胡也出现在影片中。
【同期】(以色列总理本雅明?内塔尼亚胡)我们永远感谢你们,永远不会忘记这段历史,谢谢!
【解说】二战期间,2万多名犹太人逃离被纳粹占领的欧洲。彼时的上海是一个“开放港口”,也是世界上仅有的几个愿意接纳犹太难民的地方之一。
犹太难民与中国当地居民和平共处,相互邀请对方到家里参加家庭庆祝活动、开办社区学校、犹太教堂、剧院和咖啡厅,并创办报纸,组建各式运动队。战争结束时,大多数犹太人离开中国,移民至以色列、美国和澳大利亚。在上海犹太难民中,涌现出了一批著名人物,包括美国前财政部长迈克?布卢门撒尔、知名商人肖尔?艾森伯格与作曲家奥托?约阿赫姆。
以色列驻上海总领事柏安伦说,以色列人永远不会忘记,中国人在犹太人处于历史最黑暗的时刻施以援手,他们的感激之情发自肺腑 。
【同期】(以色列驻上海总领事 柏安伦)在那个时候其它国家都向犹太难民关闭了大门,我们犹太人没有地方可以去,唯一一个接纳犹太人的一个地方是这里上海,超过2万犹太人为了逃离欧洲纳粹的迫害带着家人来到了上海,在上海虹口这个地方中国人荣辱与共,共同患难。那段时间对大家来说都非常艰难,但是犹太人和中国人相处就像朋友一般,像很好的邻居。为此,我们犹太人一直都很感恩,也正因如此,我们认为这是一种很好方式制作了这部短片《谢谢上海》。
【解说】柏安伦还透露,以色列也会将影片送至世界各地领馆和驻外机构,通过外交渠道和网站扩大宣传,在世界各地宣传以中友谊。
【同期】(以色列驻上海总领事 柏安伦)我们也会把短片发给我们以色列所有领馆和所有的大使馆,中国各地和世界各地,那么他们就可以把短片通过他们的网站来尽可能扩大范围发给他们的民众。
记者许婧 徐银 康玉湛上海报道
关键词:
责任编辑:【陶光雄】
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [ 京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688