或8月上市 奇瑞M16正式定名为艾瑞泽7

　　今日，我们获悉前几天曝光的奇瑞ARRIZO 7（代号M16）正式定名为“艾瑞泽7”，新车拥有中文名和英文名两种，英文名依然是ARRIZO 7。未来该系列产品将采用“中(英)文名+数字”的命名形式，不同数字分别代表各车型级别、两厢、三厢及变形车等，“艾瑞泽7”中的数字“7”代表A+级三厢车。

奇瑞公布的奇瑞艾瑞泽7官图

　　中文名称“艾瑞泽”来自其英文ARRIZO的直接音译，有“上善若水”的寓意。首字“艾”意为美观、隽美，体现艾瑞泽注重完美的设计理念。“瑞”出自“奇瑞”，体现了与奇瑞母品牌的传承关系，并和“奇瑞”之“瑞”一样，预示了吉祥顺利；艾瑞泽中的“泽”为泽被大地之意，一方面体现了艾瑞泽的设计灵感来源为“水”元素，并寓意充满生机、满怀希望，另一方面也寓示艾瑞泽的足迹无所不至，胸怀天下。

奇瑞今后的产品线已经过更加合理的梳理

　　英文名“ARRIZO 7”的词根“RIZO”在西班牙语中的意思为“水滴、波纹、涟漪”，这与ARRIZO系列产品“灵性动感水流车身”造型语言完美呼应。在西班牙语中，“ARRIZO”还可引申为“稳定”和“平衡”之义，与奇瑞iAUTO均衡智造技术平台的均衡理念相符合，也代表了iAUTO下CHERYSMA智衡整车精益体系所带来的稳定及可靠的整车品质。此外，“ARRIZO”还有“高档”、“品质”之意，体现出该系列产品崇尚品质、追求国际化的内在基因。（陈宇珣）