雷诺邀请盟友日产为其提升汽车质量

　　据《汽车新闻》欧洲版2月9日消息，自收到顾客和业内观察家们的批评以来，最近几年，法国雷诺汽车公司一直在为提高汽车质量标准做出努力。雷诺汽车现在以日本丰田汽车为基准，并邀请其合作伙伴日产公司助其提升质量。

　　雷诺负责质量的前执行副总裁Philippe Prevel表示，控制策略涵盖雷诺的不同品牌，其中包括平民车达契亚和俄罗斯拉达汽车。执行副总裁指出通过使用传统的标准，雷诺有一个好的排名。客户倾向于评价汽车非实际缺陷的一些特征，尽管他们认为这些特征令人烦恼生气，如汽车的颜色，座位的配置结构以及不同区域的不同市场预期。

　　雷诺于20世纪90年代才首次开始以日本丰田汽车为基准，这一进程现在已发展成为包含合作伙伴所有生产系统的定期更新标准。就平民品牌而言，雷诺公司正在制定循序渐进的进程，这一进程需要从现有车型开始更新质量。例如，第一款达契亚汽车(第一代Logan车型)就是生产过程的一款试验车型。

　　(实习编译：黄珊 审稿：刘洋)