凯迪拉克CEO：2020年前不考虑重返欧洲市场

　　据英国汽车杂志Autocar 3月4日报道，凯迪拉克总裁约翰·德·尼琛(Johann de Nysschen)明确，2020年之前，凯迪拉克暂不会重返欧洲市场。凯迪拉克为通用汽车旗下豪华品牌，目前主要在美国及亚洲地区进行品牌发展及销售。

　　尼琛在日内瓦车展上发言时说：“我们要将凯迪拉克打造成全球顶尖品牌，这只有靠稳扎稳打地发展才能成功。”尼琛称，凯迪拉克有112年的发展历史，是声誉良好的豪华车品牌，但却一直被看作以美国市场为中心，并且人们也不清楚“凯迪拉克”的品牌理念。他指出，凯迪拉克公司一直在曲折地前进，必须认识到以往的错误，并坦诚面对错误。凯迪拉克已展开复兴计划，他更认识到凯迪拉克的车款已大幅落后于时代，对此他提出，公司必须想出解决方法，同时填补产品空缺、研究柴油及其他驱动力。

　　凯迪拉克首先瞄准包括中国在内的亚洲市场，在进军英国和欧洲市场前进行品牌扩张。

　　将在今年发布的两款新车型CT6和定位在ATS以下的紧凑型行政轿车是凯迪拉克进行扩张的第一步。这两款新车型将分别与奔驰S级以及奥迪A3、奔驰CLA展开竞争。初步预计凯迪拉克的扩张计划会持续到2020年。

　　除推出上述两款豪华小型车外，凯迪拉克还设下推出新款SUV的目标，以壮大凯迪拉克SUV产品线阵容。计划包括推出全新的小型SUV和中型SUV来填补现款车型的空缺。

　　尼琛称，欲与德国汽车制造商在欧洲市场竞争，必须有合适的车型和驱动系统，否则只会是徒劳无功;此外，公司还需关注经销体系，尝试一些全新的做法，譬如将车开到消费者家里，让他们无需出门就能购车。尼琛说：“世界在变，改变传统模式的机会来了。”

　　尼琛曾任奥迪和英菲尼迪掌门人，于去年成为凯迪拉克新总裁。

　　(实习编译：关芊蔚 审稿：刘洋)