外媒:中国经济“扩张”令美不安 可获得最新技术

　　参考消息网3月27日报道 俄罗斯《专家》周刊网站3月25日发表了题为《中国对美国经济“扩张”令美国国会惊恐不安》的报道，编译如下：

　　45名美国国会议员2月曾致信财政部下属的外国在美投资委员会(CFIUS)，对中国投资商欲收购芝加哥证券交易所表示担忧，并要求委员会仔细审查这项潜在交易。

　　令美国立法者担心的，不仅是这个美国国内最大证券交易所之一可能被收购的案例。参议员谢罗德·布朗本周致信财政部长雅各布·卢，再次强调美国国内对中国企业更加积极地收购美国公司的担忧与日俱增。

　　2016年，中国收购美国公司的数量注定会再创新高。美国迪罗基公司的统计数据显示，今年第一季度尚未结束，就已有170多起中国企业并购美国公司的案例，总金额为1050亿美元，几乎已与去年全年持平——607项收购案的总金额为1125亿美元。

　　专家认为，尽管中国经济增速放缓，但中国企业致力于扩张并通过海外并购拓展业务。加大收购力度的另一个目的是打通先前对中国企业关闭的市场。海尔收购通用电气的家电业务不仅是为走向美国市场，还是为得到后者的商标使用权。通过购买先正达，中国化工集团得到了技术、科研团队和发展。而已在美国拥有一条最大院线的大连万达，未来将控制传奇影业公司的电影拍摄内容。

　　但令美国议员不安的是，一些收购案令多数身为国有企业的中国公司掌握了最新的技术或重要的技术信息。

　　以国有的中国化工大手笔收购作物保护和种子培育领域的世界先锋先正达为例。它虽然是家瑞士企业，但其生物技术部门位于美国。参议员查克·格拉斯利认为，中国人收购这家公司将使美国的国家安全受到威胁。

　　中联重科收购工程设备制造企业特雷克斯公司同样令美国议员们担忧，因为后者经常承接五角大楼、内政部、美国航天局的订单，自然掌握了一些秘密信息。国会两党多名议员要求CFIUS对这项收购案进行最严格的审查。

　　美国监管机构一贯密切关注外国收购者，尤其是中国公司。例如，CFIUS不久前禁止飞利浦公司将其在美业务出售给中国企业。这笔交易金额为33亿美元。

　　《瑞士商报》网站3月25日报道称，美国政治家对中国化工集团收购先正达公司表示了忧虑，当地部门可能阻挠收购，目前先正达正努力消除异议。

　　对于美国政治家和农场主的指责，先正达解释说，公司卖给中国化工集团不会威胁美国食品安全及国家安全。先正达公司的一位发言人说，先正达欢迎美国官方对交易进行详细的审查，“但我们认为，在美国进行的交易不会以任何形式危害食品或国家安全”。