中新网1月27日电 沪深市场早盘在3000点上下展开争夺，午后，在煤炭、石油股的攻势之下，两市双双翻红。

　　至发稿，沪指报3020点，涨幅0.03%。