中新社厦门九月九日电 (记者 张彩林)在此间举行“二00八年中国产权项目交易大会暨中国产权市场发展论坛”上，上海联合产权交易所总裁蔡敏勇称，私募基金与中国产权市场的融合，将创造多赢格局，实现中国资本市场的新发展。

　　蔡敏勇在题为《私募股权投资与中国产权市场的新机遇》专题演讲中表示，私募基金与中国产权市场的融合有利于中国产权市场可持续发展，有利于私募基金在中国的活跃和发展，有利于企业拓宽直接融资渠道、提升企业价值、实现并购重组的市场化和国际化，有利于社会资源在更广范围实现优化配置。

　　他指出，目前制约中国私募股权投资基金发展的主要问题是信息的不对称和没有完善的退出渠道。但当其与产权市场合作之后，就可以解决这个问题。

　　蔡敏勇分析认为，私募股权投资基金与产权市场融合具有现实的可行性。首先，产权市场可以为私募股权投资基金提供充足的项目来源；其次，产权市场的转型为私募股权投资发展创造了良好市场条件。

　　据透露，在信贷紧缩的背景下，产权市场成为不少中小企业融资的“替代选择”。数字显示，二00八年上半年，上海产权市场中小企业产权交易项目共九百二十六宗，金额超过二百三十亿元，同比增长达百分之二百一十一，中小企业股权融资已成为上海产权市场的一大新亮点。

　　另据统计，二00六年一月至二00八年八月，共有一万七千多家各类企业通过上海联交所进场交易，成交金额逾二千四百三十六亿元，涉及资产总额逾九千二百五十八亿元人民币。(完)