濮存昕：看《建筑大师》体会思想的快乐

资料图：濮存昕

　　（记者 蔺娟）“你还记得第一次读米兰·昆德拉的小说时那种激动的心情么？原来小说是可以这样写的。”说起话剧《建筑大师》的创新，濮存昕打了这么一个比方，“看林兆华解构易卜生《建筑大师》的时候，你也会有这样的新奇和兴奋，体会到一种文思的快乐。”

　　《建筑大师》是易卜生晚年创作的一部具有自传色彩的戏剧作品，讲述了建筑师索尔尼斯丧失了对生活的憧憬，对青春的渴望、对新一代的畏惧，使他的内心不断受到梦魇纠缠。９日晚，著名戏剧导演林兆华携演员濮存昕、陶虹将这部《建筑大师》搬上了西安国际戏剧节的舞台。

　　演出中，濮存昕把这位建筑师对生命和责任的彻悟与困惑、幻灭与热爱、恶意与温存，表达得空灵深邃、别具一格。大段的独白和对白，以及剧中人神秘复杂的精神活动，表现主义突破常规的演出风格让一些观众连称“看不太懂”。

　　５年前，林兆华和濮存昕曾到西安演出话剧《白鹿原》，备受追捧。同样是文学改编，两部话剧风格迥异。

　　濮存昕坦言，在第一次读完《建筑师》的剧本时，他也迷惑过，但是通过不断地排练、琢磨、碰撞，他在索尔尼斯的身上找到了自己。“我热爱和角色在一起的时候，我藏在角色后面，以角色的名义表达我的理解。”

　　对于部分观众的不理解，濮存希早有预料。他说，《建筑大师》需要具有文学趣味的观众，需要“带脑子”的观众。“戏剧的魅力就是面对面的，观众能够感受得到演员的呼吸，要判断他在想什么，他要做什么。”濮存昕说，“创作与欣赏是同步的，这部戏做到了极致。我的表演，需要观众不停地用思考补充。”

　　作为北京人民艺术剧院的副院长，濮存昕坚持制作“有思想的话剧”，“我们北京人民艺术剧院一定不是一个市场剧院，也不是一个得奖剧院，也不见得就是一个票房剧院，但一定会是一个坚持品质的文学剧院。”