92岁淮剧表演艺术家筱文艳去世 把观众当成亲戚

　　92岁的著名淮剧表演艺术家筱文艳于2013年9月19日23时28分因病在华东医院抢救无效逝世。

　　记者昨日采访多位淮剧艺术界人士，他们不仅追念筱文艳留下的唱腔特色和经典舞台形象，更追念这位从百姓中走来的“淮剧皇后”高尚的艺德人品。

　　“她到哪儿都没有一点架子，把观众当成亲戚一样。”原上海淮剧团团长、一级编剧陈忠国说。

　　博采众长的天赋

　　提到筱文艳，老戏迷耳边会响起她那微带沙声、音域宽厚的嗓音，还有她富于表现力的舞台表演和创新的婉转旋律、行腔自如的“自由调”，很多人由此倾心于淮剧的艺术魅力。

　　提到筱文艳，陈忠国首先想到的是她博采众长、融会贯通的本领。他回忆：“大家都知道，筱文艳天资聪慧，勤奋刻苦，她学戏没有老师，靠的是在侧幕条看人家演戏，‘偷师’、模仿、揣摩。成名之后，她没有止步，将京剧、昆曲等戏曲元素熔于一炉，丰富了淮剧艺术，创立了‘自由调’和‘筱派旦角’流派。”陈忠国认为，这种钻研创新的精神是现在的青年人所缺少的，也是淮剧艺术发展最需要的。

　　平易近人的“皇后”

　　陈忠国印象尤其深刻的，还有筱文艳和观众之间那种极为亲切、毫无隔膜的关系，从不摆“谱”。他对记者讲了两个小故事：

　　一次，筱文艳经过某个工地，看见正在劳动的工人们，立刻停下来，即兴为工人们唱自己最拿手的淮剧选段。这种举动对筱文艳来说，完全是发自内心的。

　　还有一种情况则发生过多次。有一段时间，筱文艳的住所在南京路上，离剧场很近，散场之后，很多观众就一起回到她的家里继续谈戏、谈角色，筱文艳还会留观众一起吃饭。“现在有些艺术家，一般人很难接近。但是筱文艳和观众的关系就像亲戚一样，所以她非常了解观众喜欢什么、期待什么。”陈忠国说。

　　言传身教的“坚守”

　　上海淮剧团青年演员邢娜是筱文艳的关门弟子，她与老师之间的年龄差正好是一个甲子。

　　接到恩师去世的消息，邢娜立刻赶回上海。她回忆道：“老师对淮剧的下一代非常关注。收下我之后，她把我既当徒弟又当孙女。我经常到她家里唱给她听，哪怕她不能每次都亲口传授，但在艺术格调和做人方面从不放松要求，一直对我讲：既然入了淮剧这一行，就一定不要三心二意，一定要坚持下去。”无论淮剧的发展在未来遇到多少困难，邢娜都会记住老师的话，好好唱戏。

　　本报首席记者 吴越

　　■相关链接：

　　筱文艳，原名张士勤，淮安人，国家一级演员，工文武青衣花旦。历任上海人民淮剧团艺委会主任和上海淮剧团团长。1939年新创出旋律婉转、行腔自如的“自由调”，成为淮剧三大声腔之一，并创立“筱派旦腔”。她对淮剧中的其他基本曲调，如拉调、淮调、靠把调，以及民歌小调的丰富和发展都作出了杰出的贡献。主要代表作品有《白蛇传》、《秦香莲》、《走上新路》、《党的女儿》等。