首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

加拿大女作家门罗获诺贝尔文学奖 作品上热销榜

2013年10月11日 14:25 来源:法制晚报 参与互动(0)

  (记者 许思鉴) 昨晚7时,瑞典皇家科学院宣布,2013年诺贝尔文学奖由加拿大女作家爱丽丝·门罗获得。

  82岁高龄的爱丽丝·门罗成为第110位诺贝尔文学奖得主,也是第13位女性得主,并且是首位获该奖的加拿大作家。诺奖评委会称其为“当代短篇小说大师”。瑞典文学院终身秘书彼得·英格伦表示,“门罗选择了短篇小说这种一直处于长篇小说阴影中的艺术形式,将它精心耕耘,几近完美。”

  国内出版方随后宣布,门罗的新作《亲爱的生活》中文版将于近期面世。2009年,她最具口碑的短篇小说集《逃离》曾在中国出版,由翻译家李文俊翻译。

  其人其事

  爱丽丝·门罗是首位以短篇小说为主要成就的诺奖得主。她得知获奖后在接受加拿大媒体采访时,谦逊地连连称谢,“我想或许我在文学方面成功,是因为我没有其他的天分。”她还表示,这也是诺奖对短篇小说的一次重大肯定,“你们知道,我一直是在短篇小说领域耕耘,这与别的得奖作家很不一样。”

  门罗1931年出生于加拿大安大略省温格姆镇,37岁时,她凭《快乐影子舞》一炮而红,之后有《我青年时期的朋友》、《你以为你是谁?》、《爱的进程》、《公开的秘密》、《一个善良女子的爱》、《石城远望》等十多部作品,曾获加拿大总督奖、英联邦作家奖、欧·亨利奖等。2009年,她凭借《逃离》获得布克国际文学奖。2012年,在出版最新小说集《亲爱的生活》后,她宣布封笔。

  她的小说写的都是加拿大渥太华郊区小镇中上演的平民的爱情、家庭日常生活,涉及的却都是和生老病死相关的严肃主题。在以短篇小说闻名全球后,门罗被誉为“当代契诃夫”、“当代最了不起的小说家之一”。

  门罗在以前接受采访时坦承,自己并不是一个擅长“与世界接轨”的人,这些年无论是生活还是写作,她一直保持着自己最熟悉的方式,“我并不是真正的知识分子,我只是一个普通的家庭主妇。没有什么其他的东西可以吸引我,所以我没有像很多人那样被太多东西干扰。”

  舆论反馈

  普遍表示赞赏 称其为“当代契诃夫”

  门罗曾于上世纪80年代访问中国,但中国读者在村上春树、托马斯·品钦等得奖热门中,对门罗仍相对陌生。她获奖的消息宣布之后,欧美媒体普遍表现出理解与赞赏。包括《洛杉矶时报》、《纽约时报》等多家媒体均认为,这次对短篇小说的认可,是诺奖的巨大突破。

  《纽约时报》今晨就以“短篇小说的巨大胜利”为主旨报道了门罗折桂的消息,并指出相对于之前备受关注的长篇小说作家,门罗的胜利更像是一次属于短篇小说家的集体胜利。“门罗本人曾坦言,她一度认为只有长篇小说作者才会被当成作家看待,但后来她说,这个想法已经不再困扰她了。”

  加拿大《多伦多星报》也表示,门罗的胜利会给来自全世界主攻短篇小说的作家们更大的激励,“她就像是他们的代言人,她的荣誉更像是诺贝尔文学奖给予这个被忽视已久的领域的一个集体表彰。”

  门罗的小说题材并不宏大,日常生活里的悲欢离合、柴米油盐是门罗探讨人生的常见载体,正如《洛杉矶时报》所评论的那样,在不经意之间,门罗的作品却在你心底留下烙印。

  包括《纽约客》等媒体都将门罗与契诃夫作对比,并指出其故事里不会有设定好的起承转合,而是以一种看似随意的方式精确而微妙地揭示事物的细节,“她与契诃夫一样,对爱、工作和时间这些主题十分着迷,一再描写人类在时间面前的脆弱和微小,那种无法留住也无法阻挡的感觉成为门罗作品里最让人心醉的部分。”

  美国作家辛西娅·奥奇克更是以“当代契诃夫”来称呼门罗,“每每读到门罗的小说,你就会发现生命中曾经疏忽遗忘了太多美好的点滴,这些时候我们所要做的,就是找回当初的温存,一如她笔下乡镇生活的安逸。她的作品宁静,却永远暗流不止。”

  后续效应

  作品上热销榜 好莱坞看上影视版权

  诺贝尔文学奖揭晓之后,图书出版商们闻风而动。新经典文化表示将尽快推出其封笔之作《亲爱的生活》。译林出版社在门罗获奖一个小时之内,宣布已经签下其七部作品的国内独家版权协议,包括《快乐影子舞》、《恨、友谊、追求、爱、婚姻》、《太多的欢乐》、《少女和女人的生活》《公开的秘密》、《一个善良女子的爱》、《爱的进程》的简体中文版。

  在亚马逊的图书在线销售方面,门罗也成功杀入了热门销量作家的行列,《纽约时报》等媒体的书评家分析,接下来门罗还将占据实体书和电子书销量榜的多个位置。

  一直对诺贝尔文学奖获得者不甚感冒的好莱坞,此次也加入对门罗的追捧行列。包括韦恩斯坦影业、焦点影业等多个独立制作发行公司都表示有意购买门罗作品的版权,搬上大银幕。北美知名影评人托德·麦卡锡表示,门罗作品对于女性人物的挖掘以及对人生的探讨,是奥斯卡等电影奖项的大爱,“而且门罗小说短小精悍,在改编时会给予好莱坞不小的空间。”

  2008年,根据门罗小说改编的电影《柳暗花明》曾获得奥斯卡最佳改编剧本、最佳女主角等多项提名。

  热门失意

  村上春树连续五年陪跑

  爱丽丝·门罗的折桂,也意味着几位大热作家再一次成为失意者,包括日本作家村上春树、美国女作家乔伊斯·卡罗尔·欧茨、美国作家托马斯·品钦、白俄罗斯作家斯维特拉娜·阿列克谢耶维奇等。其中,尤以村上春树和已经20多年未尝诺奖滋味的美国军团,被媒体寄予极大希望。

  已经连续五年被诸多媒体和博彩公司看好拿奖的村上春树,今年继续扮演了“最大失意者”的角色,继去年被中国作家莫言在最后时刻反超之后,今年又被爱丽丝·门罗黑马逆袭,这让不少日本媒体有些愤慨。

  《日本产经新闻》表示,对于村上春树的无视,是诺贝尔文学奖一个不算明智的选择,“村上春树在文学和商业上的巨大成就,是值得诺贝尔文学奖肯定的。”

  也有不少文学评论人认为,村上春树会和君特·格拉斯一样,迟早拿下属于自己的诺奖。

  不过,包括《卫报》、《赫芬顿邮报》在内的多家媒体指出,村上春树过于“偶像作家”的气质以及在商业上过于成功的表现,是他拿下诺奖的最大障碍。

  《赫芬顿邮报》甚至指出,在某种程度上属于“救济贫困作家”的诺贝尔文学奖,对于村上春树而言,并没有拿的必要,“有全世界众多的粉丝和高额的版税收入,村上春树不应当奢求更多了。”

  据记者统计,这次爱丽丝·门罗得到的诺奖奖金为税前800万瑞典克朗(约合人民币752万元),较之村上春树的版税收入,有着不小的差距。

【编辑:蒲希茜】

>文化新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved