盘点布克奖：只认故事不认名家（图）

部分布克奖得主中译本。

2013年诺奖得主82岁的门罗(上)和布克奖得主28岁的卡顿。

　　据腾讯文化消息，诺奖的喧嚣刚刚尘埃落定，新一届布克奖又揭晓了。加拿大作家爱丽丝·门罗以82岁高龄斩获诺贝尔文学奖的新闻正席卷各地，被称为“最好看文学奖”的布克奖却将今年的殊荣授予了一个28岁女孩。诺奖关注的至少是20年前的创作，而布克奖却聚焦于当下，聚焦于那些正在歌唱着的、鲜活的声音。诺奖得主平均年龄64.47岁，布克奖获得者平均年龄仅49岁。

　　布克文学奖于1969年首次颁发，是英国最重要的文学奖之一。该奖项每年颁发一次，主要授予当年出版的优秀长篇英文小说，获奖者须为英国、爱尔兰或其他英联邦国家公民。不过，布克奖评审方早前表示，为让更多的优秀作品进入评委“视野”，该奖项将从2014年开始扩大甄选范围，凡是用英文写作、并在英国出版的小说均可参选，不论作家来自“芝加哥、谢菲尔德或是上海”。

　　82岁的门罗与28岁的埃莉诺·卡顿，不知是否真如评论界所言“诺奖老矣，布克当兴”，虽不及诺奖耀眼，布克奖又一次次打破“论资排辈”的传统，为世界文坛注入了新鲜的血液。这正是布克奖的本意：呈现更为纯粹、清新的文本和故事。更现实的意义是———给那些正在为顶尖文学奖努力的年轻作者以莫大的鼓舞。

　　布克奖与诺奖同样偏执

　　从历史上看，全部109位诺贝尔文学奖获得者的总年龄竟达7028岁，平均年龄64.47岁，而近10年，获奖者平均年龄进一步增加，达到了惊人的70.5岁，比布克奖历史上最年长的获奖者威廉戈尔丁还大上不少。相比之下，历史上全部45位布克奖获得者平均年龄仅49岁，近20年虽略有增加，也才50.05岁，比诺奖得主们小了20岁还多。

　　当然，诺奖与布克奖也有相同之处，即强烈的向心性。诺奖得主中西欧作家占48.5%，而布克奖得主中，英国本土作家达22名，占50%，双方在文化偏执程度上，旗鼓相当。

　　布克奖也常走眼，它错过了多丽丝莱辛、沃莱索因卡、威廉特雷弗、科尔姆托宾等大师，连艾丽丝默多克这样的巨匠，6次被提名也只成功了一次，而1970年获胜者伯妮丝鲁本斯的《获选成员》和1972年获胜者约翰伯格的《G》，今天看来，毫无疑问是“发错人了”。

　　布克奖“只认故事不认名家”

　　布克奖之所以“好看”，是因为这一奖项不是少数学院派的私家花园，出版商也有话语权，还因为布克奖“只认故事不认名家”。

　　在提名阶段，出版商拥有更多的话语权，按规定，所有评委都必须将列入提名名单的作品全部阅读一遍，以今年为例，共有151部小说，其中不乏埃莉诺·卡顿写的《发光体》这样长达832页的巨著。评委对这种马拉松式的阅读深恶痛绝，他们咒骂“愚蠢的出版商”推荐了那么多毫无文学价值的作品，完全是在折磨他们的精神，却对此无可奈何。

　　游戏规则保证了布克奖没有成为少数学院派把持的私家花园，而出版商在选择作品时，已充分考虑了市场因素，“好看”是他们的首选。当然，作家圈也会提名一些“严肃的”作品。英国共有200多种文学奖，布克奖能独步江湖，恰好说明，市场规则比小圈子的自律更靠谱。

　　规则不同，所以绝大多数布克奖入选作品在老老实实地讲故事，很少炫技，许多获奖作品后来被翻拍成电影，比如《少年Pi的奇幻漂流》《英国病人》《辛德勒的名单》《海》等。只要故事精彩，通俗小说作者同样有机会获奖。商业化的奖项有如此开放的心胸，如此敏锐的反应能力，诺奖那样由专家组成的官僚组织，只能望尘莫及。