叶剑英曾提议复制曾侯乙青铜编钟（图）

　　口述者：谭维四

　　时间：6月22日上午

　　地点：徐东省博宿舍谭维四家中

　　记者 原丽阳 摄

　　1978年2月底的一个深夜，我在武汉接到襄阳地区文博馆王少泉的电话，说随县文化馆王馆长告诉他，在随县城郊公社团结大队境内的一座红色砂岩的小山冈上，解放军空军后勤部雷达修理所扩建厂房开山炸石，在石头山上炸出了一片褐色土，土层中还有石板，他们怀疑是一座大型古墓。这个王馆长以前在我们办的考古训练班学习过三个月，但他没有见过有这么大的墓葬，东西长21米，南北宽16米。

　　当时接到那个电话心里就有点准备，因为深夜打电话，无非是两件事，一个是重大发现，一个是有重大破坏。我听王少泉的介绍以后，预感到这个发现非常重要，马上给王少泉下了三条指令：第一，立即停止放炮，停止施工；第二，立即通知地委，请地委出面，通知部队妥善保护现场；第三，马上去现场探察。

　　3月19日，我带两个人赶到了那里，成立了一个省、地、县联合勘探组，当天晚上就开始钻探。连续勘探了三天以后，写好“随州城郊发现大型古墓”的勘探报告：虽然有盗洞，但这么大的古墓，里面一定有重要文物，必须尽快组织考古发掘队进行抢救性发掘。

　　把表层的土清完之后，就发现墓用巨大的木头盖着，用起重机把椁板揭开以后，里面一坑都是水，西室的水上面浮起了八具棺材，东室浮起两具棺材，大多数都侧翻了。这时，地方的人失望了，他们本想像马王堆一样，挖到一个古尸，然后盖一个博物馆。但是他们看到棺材，以为里面什么都没有。

　　把浮棺打捞起来之后，就开始排除积水，清除淤泥。因为水很浑浊，根本看不到水中有什么，用东西往下探也没探出什么。抽水也是很细致的工作，抽快了可能会使一些立在水里的文物倒下来，会有损伤；太慢也不行，因为当时天气炎热，水已经受到污染，文物在里面浸泡久了也不行。抽水过程中一直有人密切观察各室文物的曝露情况。

　　水大概下降了40厘米左右，在中室现出了三根横梁，后来有人拿手去探，就摸出了是青铜编钟。然后开始用抽水机慢慢抽水，编钟也一层一层露出来，每一层都有佩剑铜人顶托，横梁两端有透雕镂空的青铜套，几十个编钟基本上好好地挂在上面，一共65个，很是壮观。后来在一个甬钟上还发现了错金铭文“曾侯乙作持”。

　　后来又陆续出土了很多礼器、兵器、乐器、车马器、甲胄、生活用具及竹简，制作材料包括青铜、金、银、玉、陶、石、铅、锡、漆、木、竹、皮、骨、角、丝、麻等，出土文物有1万5000多件。

　　不只是研究，要让人听到编钟的声音

　　编钟出土以后，我们邀请了各路专家来参与研究，有搞自然科学的、搞地质的、搞音乐的。按照传统的做法，我们把编钟保存好，然后写发掘报告、做研究就行了。可是我想，编钟既然是个乐器，就要听到它的声音。当时博物馆有人反对，怕这么好的文物被敲坏了怎么办？

　　于是，我请古文字专家裘锡圭等人来研究。铭文上面有记载，一个编钟发两个音。与编钟一起出土的有六个木棰和两根长长的圆木棒。小钟好办，用木棰直接就能敲，那么大钟怎么办？我们开始以为那两根圆木棒是用来支撑编钟架的，国家文物局局长王冶秋见了就说，能不能用这个敲？他先用木棰敲了敲，声音像破锣，觉得不对，然后我用木棒敲，编钟发出了悦耳的声音。

　　我觉得，编钟既然是乐器，就不能只见其形，不闻其声。于是我们决定8月1日在随州搞一次演出。7月底，我们召集了一些音乐家，把编钟搬到部队的舞台小礼堂。演什么呢？我想，虽然编钟埋藏了2000多年，但我要用它演奏古今中外的曲子。于是，决定以《东方红》开始，还演奏了古曲《楚殇》以及外国的《魂断蓝桥》等。

　　8月1日演出那天，来了很多领导。还有电影厂、中央电视台、新华社，一下子就轰动了世界。轰动产生以后，麻烦又来了，很多人都要求听编钟演奏。但是，编钟同时也是文物，怎么能天天去敲呢？

　　9月，编钟搬回了湖北省博物馆。为了宣传，要让人们听到编钟的声音，但不能每次敲原件。于是我提出进行复制。我的想法是，要想让人们了解编钟，必须要有现场演奏。叶剑英来视察的时候，我不在单位，他敲了一下，说这个好，西安兵马俑不是已经复制，搞了一个兵马俑博物馆吗？编钟能不能复制，让人们听一下2000多年前的声音？接着，又来了好多领导，来一个人我就说一次，要复制编钟，要建音乐厅，要盖编钟馆……这些领导都表示了支持。

　　1982年，28件样钟复制成功；1984年，编钟全面复制。为了庆祝那年国庆节，整套编钟要搬到北京演出，人民唱片社还动员中国广播乐团邀请我们到北京广播剧院去演出。为此，我开始筹备编钟乐团。然后又到了中南海演出，影响更大，后来又去了巴黎、日本、华盛顿，演遍了全世界。

　　谭维四

　　越王勾践剑、曾侯乙编钟考古发掘亲历者，曾侯乙编钟研究与复制的主持者。

　　1930年4月13日出生于湖南长沙县(现望城县)，1949年毕业于湖南师范学校。1953年开始从事文物考古与博物馆工作，历任湖北省博物馆文物考古队队长、副馆长、馆长。

　　曾主持江陵楚都纪南城、江陵望山与沙冢楚墓、随县曾侯乙墓等重大考古发掘与研究。1979年主持曾侯乙编钟的研究与复制，获文化部科技成果一等奖。