2015中国国际演出商大会在京举行 热议舞台剧《战马》

　　中新网北京9月6日电 (记者 应妮)2015中国国际演出商大会(第三届)6日在北京举行，关于舞台剧《战马》中文版的制作演出成为大会热议话题。

　　舞台剧《战马》中文版已于4日在北京首演，大会围绕该剧的制作、市场营销、技术保障等方面进行了探讨。

　　作为该剧的出品方，中国国家话剧院院长周予援以“义不容辞的文化担当”来形容国话引进《战马》的决心。他认为，这部中英两国戏剧人合作的世界经典级作品会在五年中产生巨大的能量，会对中国戏剧的发展产生巨大的推动作用。在剧目的选择、创作、人才的培养方面，特别是对观众欣赏高水平舞台艺术习惯的培养，都会产生巨大的影响。

　　与许多舞台剧演出面向特定观众不同，舞台剧《战马》是非常典型的合家欢演出，孩子可以看着台上的战马、白鹅很有趣味，大人更多领悟战争与和平的戏剧冲突。但是，该剧中文版制作人李东也坦言对现在规定的“1.2米以下儿童禁止入场”不是太满意，“事实上，有些小孩子完全可以看得了这部戏，1.2米以下直接就把很多孩子拦在了外面。”该剧技术总监马昕则表示，该剧的舞美技术中有诸多值得中国舞美从业者吸取和借鉴的经验，其对设备和技术近乎严苛的要求，几乎用尽一切技术手段，都是为了保证让艺术不打折扣。

　　有演出商现场询问《战马》的巡演计划，李东介绍，北京连演50场之后将继续在上海演出64场，广州演出30场，天津演出30场；2017年的杭州演出也在规划之列。“坦白讲，现在很多有意向的城市的舞台情况不太理想，因为这部剧对舞台技术要求很高，所以不是希望演就能演的。”

　　在会议期间，中国文化管理协会演艺工作委员会常务副会长侯强与一千零一夜文化集团董事长、中国国际演出剧院联盟驻会主席李健共同签署了《战略合作协议》。中国国际演出剧院联盟还与北京巨龙世纪文化艺术有限公司签署了舞台剧《武则天》的合作协议。(完)