首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

司马相如是怎样追女神的

2016年09月22日 14:57 来源:广州日报 参与互动 

  《琴歌二首》

  司马相如 (西汉)

  “凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂。有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔。”

  “凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃。交情通意心和谐,中夜相从知者谁?双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲。”

  司马相如凤求凰的故事已经是千古佳话,他宦游四川期间,遇到当地首富卓王孙大摆宴席,招待四方来宾,他也被邀请,结果这小子打上了卓家女儿卓文君的主意,想追这位女神。当然,文艺青年还是有文艺范的,不能吼着嗓子唱“抱一抱”,而是要实施自己的第一个小目标:文雅地弹琴表意,倾诉爱慕,取得女神的好感。就在宴会那天,司马相如真的就奏乐开唱,唱的是什么呢?曲名叫《凤求凰》,歌词是什么?南朝的徐陵有记载,我们来看看。

  司马帅哥唱的是:我是一只凤,回到故乡,我为什么遨游四海,那就是为追求爱情,追到我心目中的女神,“凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰”。司马相如是四川成都人,所以此番说回故乡。可是我满怀期待,回来却空空的行囊,毫无所获,没有看到自己意中人儿。然而,事情今天却出现了转机,在这里恭逢盛会,获得了接近女神的机会,“时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂”。真是惊喜啊。有美丽性感的女神就在附近,可惜没法接近让我想念想得断肠,“有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠”。接下来,司马相如就说得很直接了,说我就是想和你成双成对,恩恩爱爱,一起在幸福的天空里翱翔,“何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔。”

  接下来,司马同学更加直接了,简直毫无隐晦可言,美女啊美女跟我远走高飞吧,永远做我的配偶吧,“凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃”,孳尾即禽鸟交配之意,可见有多露骨。甚至还“使坏”,高调暗示卓文君跟他私奔,“交情通意心和谐,中夜相从知者谁?”美女啊美女,既然我们心心相通,情意相知,都想到一块去了,那干脆就趁着今天晚上夜深人静的时候,咱们私奔吧,反正不会有外人知道。司马相如这哥们胆子也忒大,当时还没有和卓文君沟通,不知道人家女神想的啥,居然敢武断地说“交情通意”,在爱情面前,人们总是那么胆大妄为。最后,他觉得暗示得还不够多,于是又要挟卓文君,你要是不来,我会很悲伤的,“双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲”,这基本上是悲情攻势了。

  这些诗句《史记》无载,一直到南朝才有记载,很可能是后人委托的,然而,它的炽热,它的纯情,倒是符合司马相如当时热烈追求卓文君的语气和心情。

【编辑:左盛丹】

>文化新闻精选:

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved