少数民族职业鉴定国家题库助力藏族民众就业

　　中新网西宁4月1日电 (侯依汐)1日，青海省职业鉴定中心技术科科长王雪梅表示，青海少数民族(藏文)职业鉴定国家题库的建设极大地方便了藏区劳动者参加职业技能鉴定，为藏族民众实现就业致富提供了方便。目前，三、四期藏文版国家职业技能鉴定题库已完成了翻译编辑和初审工作。

　　2008年，人力资源和社会保障部职业技能鉴定中心针对国家职业技能鉴定题库中缺乏少数民族语言文字类鉴定试题，无法满足少数民族地区从业者鉴定需要实际，决定启动少数民族语言题库建设开发工作。

　　从2008年起，青海省职业技能鉴定中心承担了“少数民族语言(藏文)国家职业技能鉴定题库建设”工作，也是中国唯一一个承担藏语言国家职业鉴定题库开发建设工作的单位。2009年4月和2010年5月，藏文版国家职业技能鉴定题库一期和二期建设工作顺利通过部级审定，同时与2009、2010版国家题库一起配发至全国藏区使用。

　　王雪梅介绍，建设藏文版国家题库主要就是为藏区的群众服务，“藏族民众持有的国家职业资格证书的等级不一样，工资也会不一样，比如制作民间工艺品的藏族民众，如果有国家职业资格证书，那么他制作的工艺品的价钱将会更高，卖的也会更好。”

　　“从2009年至今，通过审定的藏文试卷已经在全国有藏区的省份使用，取得了良好的效果。尤其在青海的各个藏族自治区、县使用后得到了好评，目前，青海受惠的藏族民众近万人，为藏区群众获取职业资格证书提供了强有力的技术支持。”王雪梅说。

　　据介绍，目前，青海省职业鉴定中心已建设完成了焊工、中式烹调师、摩托车修理工、汽车驾驶员、汽车修理工、餐厅服务员六个职业的理论鉴定题库和焊工、汽车驾驶员、摩托车修理工三个职业的实操鉴定题库，累计翻译完成300套试卷，翻译词汇超过十万，涵盖了藏区目前急需和从业人数较多的职业。(完)