环保部曝光两起违法案件:南宁一屠宰场私设暗管

　　尽管新环保法明文规定，数据造假以及通过暗管排污将对责任人进行行政拘留，但是，仍有以身试法者。环保部今天通报的福建省三明市明恒工业基布有限公司涉嫌伪造在线监控数据案以及广西南宁达尊食品有限责任公司三塘镇家畜定点屠宰场私设暗管案就是这样的案件。

　　环保部称，目前，两起案件均被移送公安机关。

　　据介绍，今年9月1日，福建省三明市环保局执法人员在对三明市明恒工业基布有限公司环保设施进行例行检查时，发现该公司在线监控设施显示的污染物排放浓度数值存在异常，且明显低于前几个月的监督性监测数据。

　　同时，现场检查还发现，企业在污水总排污口监控设施取样位置私自接入水管，抽取河水稀释废水后监测。

　　环保部称，经采样监测，企业排放的废水COD浓度为426mg/L,超标4.3倍，加河水稀释后废水COD浓度为55mg/L。“执法人员现场采样时，在线监控设备显示COD浓度为37.8mg/L。”环保部说，这种现象表明该公司上述行为涉嫌伪造监测数据。

　　就这起案件的查处，环保部表示，依据新环保法第63条第三项以及水污染防治法第70条等法律规定，三明市环保局依法对三明市明恒工业基布有限公司涉嫌伪造监测数据的违法行为立案查处，罚款人民币3万元。同时，三明市明恒工业基布有限公司涉嫌伪造监测数据，环保部称，目前，三明市环保局已依法将案件移送公安机关立案侦查。

　　据环保部介绍，广西南宁达尊食品有限责任公司三塘镇家畜定点屠宰场私设暗管案也是当地环保部门进行现场检查时发现的。

　　环保部称，通过现场检查发现，该屠宰场在最后一级厌氧池私自埋设一条排放污水的暗管和一条排放污泥的暗管，并通过暗管向厂区雨水沟排放污水和污泥；经现场监测，这家屠宰场排放的污水化学需氧量浓度(2420　mg/L)、氨氮浓度(218　mg/L)超标20倍和8倍多。

　　就这起违法案件的查处，环保部表示，南宁市环保局已依法对该屠宰场下达了责令改正违法行为决定书；并依法罚款31803元。目前，这家屠宰场已缴纳罚款。

　　记者郄建荣