男子出借购车指标出车祸被判连担责

　　随着购车摇号中签难度的不断增高，许多“屡摇不中”的人便打起了别的主意。王某将自己的购车指标借给朋友吴某买车，发生交通事故后，两人一起被诉至海淀法院。记者昨日获悉，海淀法院审结该案，判决司机吴某与登记车主王某共同赔偿受害人7万元。

　　据了解，王某出借指标给朋友吴某购买了一辆帕萨特小轿车，登记在王某名下。去年11月，吴某驾车行驶至海淀区学院南路时，将步行的尹某撞伤。经认定吴某负全责。因双方无法就赔偿问题达成一致，伤者将吴某和王某一同诉至海淀法院，要求赔偿医疗费、护理费等各项损失9万余元。

　　庭审中，两被告均辩称，王某只是登记车主，车辆实际为吴某所有。同时，经法院调查，事故车辆未投保交强险。

　　法院审理认为，虽然两被告均称车辆只是登记在王某名下，但均未提交相应证据证明，故仍认定肇事车辆所有人为王某。王某未按照规定为肇事车辆投保交强险，并允许吴某驾驶未投保交强险的车辆，其行为存在过错。最终判决，王某应与直接侵权人吴某共同承担赔偿责任，赔偿尹某各项经济损失共7万余元。(记者张淑玲)