千元网课教程翻录盗版只卖5元 买卖都属于侵权

　　近日，多次英语六级考试失利的大三学生小陈打算花钱报个网络课程补习，然而，几大网校动辄上千元的学费让小陈踌躇不已。这时同学告诉他，QQ群、淘宝、贴吧里，网络视频课程种类繁多，最重要的是价格只要5元、10元不等。这种非官方提供的“教程”从什么渠道得来？质量如何？又为何价格如此之低？

　　5元“版本”效果也不错 赢得不少客户

　　“淘宝上的一套新东方英语六级教程只要5元钱，几乎等于白送。”小陈说，在新东方官网上，与之类似的“大学英语六级VIP全程班”全套价格高达1280元，相差太悬殊了。

　　记者在淘宝网上输入“网校教程”，搜索结果多达一万多个。网络教程涵盖的领域很广，包括托福雅思、大学英语四六级、研究生考试、教师资格证乃至诸如会计师、药剂师等职业考试等，售价多在四五十元。一个网上销售商称，购买网课并付款后，他会向买家提供一个链接供下载，下载后便可播放。

　　购买过“网课”的大三学生严婷说，她曾尝试把买来的视频传给同学看，最终以失败告终。就此，商家表示，他们提供的课程都是一机一码绑定电脑播放，并不支持复制转发。问及视频价格为何如此低廉，商家直言，这些视频是盗版的，播放效果稍差一些，但丝毫不影响用。

　　严婷先后购买有正版和盗版两种的网课，她也证实了网商的说法，“从内容上讲两者没有区别，盗版的视频画质稍差一些，不影响看。”也正因为此，很多学生选择了购买盗版。

　　盗版来自翻录 律师称卖和买皆属侵权

　　常年出售考研网课教程网店店主“泰德”透露，视频基本是网店从网校购买来的正版视频。多数网校仅支持在线观看，或进行加密处理，一般人很难保存和复制，“我们有高技术人才负责破解和录制。”

　　“所谓的高技术，无非就是安装一些屏幕录像软件。某些网校网站只能屏蔽下载，对录像软件无能为力。”计算机专业的大学生刘鹏介绍。

　　随后，记者联系了新东方网校，工作人员表示气愤而无奈，“网上流传的可下载视频只可能是非法录制转发。对于观看此类视频对学生备考带来的不良后果，新东方表示概不负责。”

　　“消费者购买网络课程可以自用，但以盈利为目的录制转售构成侵权，具体来说是严重侵犯了网络课程制作方的版权，甚至知识产权。”山东省法策律师事务所高级律师张法水说，数额巨大的会构成犯罪。张法水表示，同时，明知盗版仍购买的消费者，也间接侵犯了版权人的版权，属于侵权行为。