广东翁源两男子偷狗伤人获刑4年半

　　中新网韶关4月20日电(李凌 汪次安 林倚萍)广东翁源县两男子驾驶“赃车”偷狗，偷窃过程中还将狗主人打伤。翁源县法院20日通报，一审以抢劫罪判处被告人何某有期徒刑4年6个月，并处罚金1万元；以抢劫罪及掩饰、隐瞒犯罪所得罪判处被告人林某有期徒刑4年6个月，并处罚金1.3万元。

　　令两被告想不到的是，偷狗不但要坐牢罚款，两人还需共同赔偿附带民事诉讼原告李某人民币20余万元。

　　据翁源县法院介绍，2014年7月初，被告人林某以6000元价格购得无牌证微型小客车一辆后，与被告人何某商定一起偷狗卖钱。同月23日。两被告人在翁源县坝仔镇某村偷狗得手后准备驾车离开，却被闻声赶来的狗主人李某发现，李某伸手拦车并大声呼喊。

　　见被人阻拦，何某欲左向逃离，却被冲上来的李某抓住了车窗部位。为摆脱追捕，何某一边掰开李某的手一边加速往前行驶，最终致李某倒地受伤，而林某始终未加劝阻。经鉴定，被盗狼狗价值850元；涉案车辆价值29250元；被害人李某受轻伤一级，各项损失合计20余万元。

　　翁源县法院经审理认为，两被告人以非法占有为目的，结伙盗窃他人财物，被发现后，为逃跑驾驶机动车抗拒抓捕，造成一人轻伤，其行为均已构成抢劫罪；此外，被告人林某明知是他人来历不明的机动车，且以明显低于市场的价格收购，其行为又构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，依法应予数罪并罚。鉴于两被告人归案后能如实交代罪行，认罪态度较好，依法可从轻处罚；但两被告人的犯罪行为造成被害人人身损害，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等合理费用。据此，该院作出了上述判决。(完)