外媒：中欧潜在贸易战损害太大没有赢家

　　【法新社布鲁塞尔5月18日电】 题：中欧贸易战损害太大(记者布赖恩·麦克马纳斯)

　　电信设备、光伏产品和陶瓷餐具……近日来，中国与欧盟之间的贸易纷争不断升温，但是多位中欧专家认为，中欧之间真正爆发贸易战的可能性不大。

　　来自中国和欧洲的专家都警告说，这样的贸易战对于中国和欧盟这两个最大的贸易伙伴来说都将损失惨重。他们认为，当前的中欧处于一种相互需要的状态。在这些专家看来，当前紧张局势升级说明双方都受到了经济增长急剧放缓的负面影响。

　　中国去年的经济增长率是13年来最低的，而受债务危机困扰、失业率居高不下的欧盟则处于衰退之中。

　　加拿大前外贸部长、驻世界贸易组织代表塞尔希奥·马奇表示：“我认为，欧盟进入负增长期与其和中国出现贸易纠纷这两者之间是有关联的。”

　　他说：“在就业不断减少的时候，欧盟的领导人就会想向选民们证明自己对来自中国的挑战立场强硬。”

　　马奇说：“欧盟要注意别做得太过分了。中国了解欧盟的政策，它并不希望自己被置于被告席，尤其不希望自己因此而丢面子。如果它决定反击，那么欧盟就可能面临双输的局面。”

　　贸易争端两败俱伤北京方面已对欧盟发出了警告。中国商务部新闻发言人沈丹阳表示，“我们希望欧盟不要采取可能损害双方利益的措施”。因为中方将根据世界贸易组织的法规以及中国自身的法律来维护自身的权利和合法利益。

　　中国对外经济贸易大学的张汉林认为，一旦爆发贸易战，“最大的输家肯定是欧洲的企业和消费者”。

　　2012年，中欧双边贸易总额达到了5460亿美元，但是欧盟对华贸易逆差不断扩大，达到了1220亿美元。

　　布鲁塞尔小心翼翼地表示，本周所作出的就中国电信产品展开反倾销调查的决定只是一个“原则性的决定”，双方通过谈判友好解决问题的大门始终是敞开的。

　　中欧贸易争端出现之时，正是北京担心自己在国际贸易领域日益孤立之际。中国不会不知道，它的主要贸易伙伴们目前都在搞一些雄心勃勃的自由贸易计划。欧盟准备与美国、加拿大、日本展开自贸谈判，而美国则已经开始了著名的《跨太平洋战略经济伙伴协定》(TPP)谈判。

　　不过，在制裁中国问题上，欧盟内部的意见存在巨大分歧。例如，在十分棘手的光伏产品问题上，欧盟的光伏产品制造商希望对来自中国的产品提高关税，而这些设备的安装企业则担心此举会导致它们的业务受损。

　　苏格兰皇家银行经济学家高路易表示：“贸易争端没有赢家。”

　　在这一复杂的背景下，来自英国的欧洲议会议员格雷厄姆·沃森呼吁人们不要“有意夸大有关贸易战的风险”。他说：“反倾销调查在国际贸易领域是十分常见的。”他还认为，虽然会出现这些短暂的紧张局面，但“中国与欧盟的关系会一如既往地向前发展”。

　　【德国《法兰克福汇报》网站5月18日文章】题：布鲁塞尔式贸易保护主义(作者亨德里克，卡夫扎克)

　　官方决定甚至尚未出炉，欧盟和中国之间现在已出现一场两败俱伤的贸易战的苗头。欧盟委员会准备从6月起对来自中国的太阳能电池板征收惩罚性关税。

　　相关决议已在欧盟委员会内部获得通过，很可能将于6月5日举行欧盟成员国听证会后予以宣布。对中国太阳能行业而言，这将意味着欧盟市场的实际关闭，因此预计中方很快就会作出回应。

　　瓦克化学有限公司等欧洲企业警告说；中国或许会随后对欧洲的太阳能电池板半成品征收重税。它们要求欧盟放弃针对中国太阳能电池板的惩罚性关税，但欧盟并不会仅仅因此就改变初衷。尽管如此，欧盟国家仍应尽全力阻止显然已下定决心的欧盟委员会采取惩罚性关税措施。

　　因为有怀疑认为，针对中国太阳能电池板征收惩罚性关税是出于政治动机。该决定无助以遭受重创、带头投诉的太阳能世界公司为首的欧盟太阳能产业，而且会损害消费者利益。惩罚性关税不合时宜，且将向世界其他地区发出有关欧盟贸易政策定位的令人担忧的信号。

　　对中国太阳能电池板征收惩罚性关税后，欧洲太阳能产业状况能否好转，对此存在争议。目前，全球太阳能电池板产能严重过剩，竞争相应也十分激烈。这不仅在欧洲，也在中国导致很多工厂倒闭。曾经的领头羊企业太阳能世界公司如今也遭遇困境，原因首先在于它的竞争力不足。

　　更令人担忧的是，欧盟委员会今后甚至会扩大对反倾销程序的利用并在未接到行业投诉的情况下予以启动。因此，反倾销程序沦为贸易保护主义工具的危险变得比以往任何时候都大。