纽约爱乐乐团中国新年音乐会盛大举行 潘基文出席

　　中新社纽约2月10日电 (记者 阮煜琳)纽约爱乐乐团第五届中国新年音乐会9日晚在纽约林肯中心盛大举行。中国著名指挥家余隆再次担纲指挥，著名华裔音乐家谭盾新作《女书》倾情上演。当晚著名音乐殿堂林肯中心能容纳数千人的大卫·葛芬音乐厅座无虚席。联合国秘书长潘基文到场致辞，并用中文祝贺大家“猴年吉祥”。

　　当晚音乐会在李焕之作曲的中国传统曲目《春节序曲》中拉开帷幕。今年已是纽约爱乐乐团连续第五年举办中国新年音乐会。纽约爱乐乐团与哥伦比亚艺术家音乐有限责任公司合作，欢庆中国猴年。

　　小提琴家马克西姆·文格洛夫演奏的由陈钢、何占豪作曲的《梁祝小提琴协奏曲》，如泣如诉，百转千回，仿若将听众带入一段曲折动人的故事中。除了低沉婉转的音乐声，容纳数千人的音乐厅内鸦雀无声。

　　今年音乐会观众最期待的节目是著名作曲家谭盾为13部微电影、竖琴独奏和交响乐队而作的交响乐作品《女书》。该作品的创作基于女书。女书是一种濒临消失的语言，由女性发明并专由女性使用，起源于13世纪中国湖南。纽约爱乐竖琴首席南希·艾伦在谭盾的《女书》表演中倾情献艺。

　　谭盾接受中新社记者采访时表示，女书的文字很奇特，它不只是书法和视觉，也是一种传唱的文字。它是祖祖辈辈流传下来，是妈妈传颂给女儿的，或者姐妹们之间流传的。它的旋律奇特而古老，就像它的文字构成一样。

　　“在这部音乐作品中，还包括13部微电影，记载了13个故事，包括母女之间、姐妹之间以及女儿的故事”，谭盾说，我不是从文字或语言学的角度，更多地是从人类音乐学的角度去寻找旋律和节奏的来源。打破了研究的脉络，使它可以追踪到很远的地方。

　　除了音乐会以外，纽约爱乐乐团猴年迎新活动还包括一场户外免费演出。陈乃霓舞蹈团和来自全美舞蹈协会的美国公立学校学生当日下午在林肯中心罗伯森广场表演了中国民族歌舞。在音乐会结束后，主办方还举行了大型慈善晚宴。(完)