中新网12月24日电 据日本共同社报道，23日出版的英国《卫报》经济版面刊登的日本经济财政担当相与谢野馨的照片说明误将其写成了中国部长。

　　据悉，日本驻英国大使馆已向该报指出了其错误，报社编辑部门负责人对此表示道歉，称将于近日刊登更正启示。

　　这张“乌龙”照片出现在报道中国人民银行宣布降息及日本经济景气程度恶化的文章中。文章称，日本汽车、家电等对华出口大幅下滑，并引用了与谢野馨关于经济形势预测的发言。

　　该报解释称，照片摆乌龙单纯是因为编辑弄错了。