美国侨报：冲绳人对基地不能再忍 日美仍无视？

　　中新网5月21日电 5月17日，日本冲绳县3.5万人举行大会，抗议日美两国政府在冲绳本岛的边野古地区建设新的美军基地，与会者高喊反对口号，并鼓掌通过了要求从冲绳关闭和撤离普天间基地的决议。美国侨报日前评论指出，日美双方为了确保紧密的同盟关系，多年来一直对冲绳人的要求采取漠视态度，但如今，这种以牺牲冲绳当地人利益为代价的政策似已难再延续了。

　　文章摘编如下：

　　冲绳地区在二战期间被美军攻占，此后美军长期占领冲绳，1972年，美国才将冲绳归还给日本，但美军在冲绳的军事基地却使用至今。美军在冲绳一直以占领者自居，在感情上很难为当地居民接受，再加上军事基地给当地造成污染、噪音、事故以及美军军人犯罪等问题，冲绳人对美军忍无可忍，不断地发动要求美国关闭军事基地的活动。

　　但是，冲绳对美国来说却是决不能放弃的。冲绳的战略位置相当重要，冲绳南面不远就是台湾海峡、巴士海峡、巴林塘海峡等海上要冲，往北是日本和朝鲜半岛，向西与中国大陆隔海相望，而向东则是太平洋第二岛链的中间点——关岛，美国长期经营冲绳基地，已将其建成了亚太地区的军事枢纽。此外，驻军冲绳是美国对日本控制力的重要象征，一旦撤出冲绳，美国将很难确保在军事上和政治上对日本的绝对控制。

　　一边是冲绳人对美国的“不能再忍”，一边是美国对冲绳基地的“决不放手”，日本政府夹在中间无从措手，所以历届日本政府都对冲绳美军基地问题讳莫如深。可民主党上台后却捅了这个马蜂窝，作为民主党第一任首相的鸠山由纪夫在大选中就把迁移普天间基地列入了选举纲领，也就是向选民承诺任内完成美军基地迁移。

　　但是，鸠山的政策并没有得到美国的认可，同时，他还推动中日韩三国建立“东亚共同体”，希望通过亲近亚洲来摆脱美国控制，结果造成了美国的极大不满。最终，美国在普天间基地迁移问题上毫不让步，鸠山也因为未能兑现选举时的承诺而黯然下台。

　　鸠山下台后，日本政府再不敢轻易触碰美军基地问题，安倍上台后又极力推动强化日美同盟，就更不可能伤及日美同盟重要根基之一的冲绳基地。但冲绳的民意却受到鸠山的鼓舞，要求迁移的声音日益高涨，现任冲绳县知事翁长雄志就因主张美军基地迁移而获选，因此，安倍内阁提出将普天间军事基地迁移至冲绳本岛的办法作为一种权宜之策。

　　冲绳民众对安倍的这个提议并不买账，去年12月大选中自民党虽然在全国范围内大获全胜，在冲绳却颗粒无收，其原因也是自民党对美军基地迁移的态度。冲绳县已通过民众大会通过了要求美军关闭基地的决议，冲绳问题进一步升温，安倍若再拿出种种权宜之计以图蒙混过关，恐将大失民望。

　　对美国来说，军费下降已经迫使美军关闭了诸多海内外军事基地，要继续保住冲绳基地困难不小，冲绳人的排美情绪高涨更会让困难不断加大。

　　日美双方为了确保紧密的同盟关系，多年来一直对冲绳人的要求采取漠视态度，但如今，这种以牺牲冲绳当地人利益为代价的政策似已难再延续了。(富海)