“7天酒店”将从纽交所以私有化的方式退市

　　七天连锁酒店集团即将结束其在美国资本市场三年多的旅程。昨天上午，“7天”的特别股东大会最终表决通过了公司私有化交易协议，待全部流程走完后，7天将从纽约证券交易所退市。这是继阿里、盛大、分众等公司之后，又一家中概股公司以私有化方式退市。

　　今年3月1日，7天宣布其与凯雷控股等买方集团达成私有化协议，以每ADS(每份美国存托股票)13.8美元收购公司股票。该价格比此前提出的私有化报价高30.6%，整笔交易金额约6.88亿美元。对于私有化动机，7天创始人、联席董事长郑南雁曾表示，私有化的主要原因是不希望其股价和市盈率被低估，相信私有化后更有利于7天未来灵活化经营。业内表示，作为中国规模第二大的经济型连锁酒店集团(仅次于如家)，7天的市盈率只是汉庭的一半，股价只有如家的一半，其通过私有化寻求价值回归或谋求转板上市不难理解。

　　资料显示，2009年11月20日，7天正式在美国纽约交易所挂牌上市。截至今年3月底，7天共有签约酒店1600多家，其中开业酒店1400多家。