纽约降低小商家罚款力度 华埠小商家受惠乐见其成

　　中新网7月11日电 据美国《星岛日报》报道，针对纽约消费局所推出降低针对小商家罚款力度的改革措施，位于华埠东百老汇的小商家们表示乐见，并希望消费局能够切实地落实这些改革措施，那么小商家们才能真正从中受惠。

　　纽约商户联合总会会长吴振文介绍，前两年，消费局常常到东百老汇、怡东楼内商场进行检查，许多商家都因存在违规而收到罚单。检查行动中，商家们被开罚单的问题主要集中在未对商品进行明码标价、店内没有张贴商品退换政策、商品标签没有中英对照等。

　　在以往，针对同一个标签上的不同问题，检查员可以同时开出很多张罚单，对不同的小细项进行处罚。因此在消费局的一次检查行动中，有的商家可能一次性 被开数张罚单，罚款金额可高达4、5千元，令一些商家感到负担沉重，苦不堪言。即便是去上庭，有商家反映最后调解的罚款金额，依旧很高。

　　自身在怡东楼内经营小生意的吴振文介绍，他曾经因为不了解相关的规定而销售水枪，结果被消费局检查员开出罚单。一把水枪售价仅12元，检查员一共在他店中找到2把水枪，即便是初犯的他仍要因此被罚1800元。在上庭后，经处罚调解，他最后仍要缴纳1200元的罚金。

　　针对这些改革措施，吴振文认为，如果能够落实执行，那么对小商家是一件有益的事，这样的处罚，也比较合理和公平。此外，东百老汇及怡东楼内的许多商户，因为是新移民，不懂英文，消费局能够在检查中提供语言翻译，那么也将有利于商户们配合检查。

　　怡东楼内的商家在过去一两年频频遭遇检查，吴振文认为，许多商户在检查中被罚，吃了亏，也从中学到教训，完善了经营行为。近几周，仍有消费局检查员不定时前往进行突击检查，不过商户们多数都能成功过关。(陈帆)