在日中国留学生参加新春庆祝会 促与日民众交流

　　中新网1月13日电 据日本新华侨报网报道，近日，在日本新潟县大学研究生院学习的中国留学生与家人参加了当地举办的庆祝新春交流活动。通过挑战捣年糕、参加新春试笔等活动，中国留学生与家人感受了日本新年传统活动的乐趣。同时，中国留学生也与日本大学生和当地民众参加者加深了友好交流。

　　据日本《新潟新闻》消息，为使新潟大学的外国留学生体验日本新年传统活动的乐趣，1月10日，“与留学生新春庆祝会”活动在新潟市西区的新大国际交流会馆举行。包括中国留学生在内，来自各界各地的外国留学生、日本大学生、新潟县民约100人参加活动。大家通过共同体验捣年糕和新春试笔等活动，展开愉快交流。

　　此次庆祝会是由关心国际交流的新潟县民和新潟大学的退休职工等有识之士从2001年开始举办。

　　活动中，留学生们手握大木锤，挑战捣制年糕。最初，中国留学生等外国留学生用木锤在臼中间打年糕很难。但是，配合着周围参加者整齐嘹亮的“嗨哟”口号，留学生们逐渐能够掌握节奏学会了捣年糕操作方法。年糕做好之后，相关人员用黄豆粉等进行调味。参加者一起品尝了美味的年糕。

　　在新春试笔活动中，留学生们认真地写下了“学习”“世界和平”等融入自己决心和愿望的字。

　　一名来自中国内蒙古自治区的留学生(34岁)带着4岁的小孩参加了庆祝活动。他高兴地说：“想与孩子一起感受日本传统活动的乐趣，很开心。”