墨尔本一中国籍男子暴打一对情侣 被判监禁和遣返

　　中新网5月12日电 据澳大利亚新快网报道，一名中国籍男子在墨尔本卡拉OK吧内殴打和踢踹一名男子和他的女友，情节十分严重，11日被法官判处监禁和遣返。

　　报道援引新闻集团消息指出，中国籍男子陈明(Ming Chen音译)今年1月11日在卡拉OK吧内伙同其他人，对于毫无还手之力的受害人实施了残忍的殴打。这段视频，被卡拉OK吧的监控摄像头正好拍下。

　　本月11日在墨尔本治安法庭上，他对于滋事、恶意伤人、袭击、使用假名和假地址等指控供认不讳。

　　法庭获悉，当日陈明在俱乐部与朋友喝酒，后来受害人和他的女友加入。在发生冲突后，一群男子狂殴这对男女。

　　25岁的受害者被踢倒和拳打，直到不省人事躺在地上，后来这群人又上前暴打他23岁的女友。监控视频显示，这些男子拳击、踢打和踩踏了男受害人，然后拽扯女受害人的头发，将其扔在地上殴打。

　　法庭宣称，警方还逮捕了其他三名涉及殴打的男子，还有一人等待被警方问话。其中一名被指控者希望抗诉。

　　治安法官霍尔则(Franz Holzer)谴责陈明的暴力行为，判处他被拘留69天。他说，陈明已经被羁押了21天，如果他不主动认罪，肯定会被判更长时间。在他服刑完毕后，将被遣返回中国。