从小我就不喜欢争名夺利，举凡比赛考试，我最爱拿第二名，这样除了还有上进的目标，又不会引来既羡又妒的眼光。还记得初中联考时，导师对我寄予极高期许，我却以一分之差落榜，气得他直跺脚，反倒是我当时完全没因落榜而感到惆怅，因为我知道自己已尽力，何况我能念的学校何其多！

　　长大之后，这经验告诉我，凡事除了尽力之外，还要有一分无法掌控的机运，只要我以平常心去看待，一切就心安理得。这不禁也要感谢父母未曾给我任何压力，让我得以在求学这条路上，走的自主自在，从挫败中学习对自己负责。虽然难免一路跌跌撞撞，但这是成长的代价，藉此换取宝贵的人生体验：没走过坎坷的路，脚步不会平稳踏实，只因为少了那份惜福感恩的心。

　　进入职场后，我只埋首工作，对于人事纷争保持敬而远之的态度。及至决定来美而准备辞去工作时，我看到同事表面为之惋惜，实际却已开始争取这被觊觎已久的职位。我感到轻松，挥别时毫不眷恋，只是当作整装迎接另一种新生活。

　　认识外子三年后结婚，我们没有轰轰烈烈的恋爱、没有浪漫的婚礼，甚至也没有任何甜言蜜语，就因父亲一句“老实沉稳”让我放心嫁人。初到美国，亲友常来信表示关切，很希望知道我在异乡会否有着不一样、绚丽多姿、令人称羡的美式生活。结果我让大家失望了，回信里我总不厌其烦的分享，单调平凡的家庭主妇生活中，许多蕴含平实温馨的故事，尽管只是普通亲子之情的流露，却已是我最大的精神支柱。

　　来美第一年如此、十年后还是如此，以后的日子也将一样平淡，但我甘之如饴。台湾朋友那头可是热闹滚滚，不时传来消息，好事、坏事一箩筐：诸如某人嫁得如意郎君、某人和男友分分合合，非常戏剧化；有人成了女强人，因此无法兼顾家庭，离婚收场；有人因长期失业而得忧郁症；有人已自己开公司当起老板了。

　　发生这么多的事，丰富了来信的内容，我忙不迭的替某些“心想事成”的朋友感到高兴，并献上祝贺；同时也给予失意友人诚挚的安慰与祝福。如果说我的生活没有沮丧、没有挫折，那绝对是骗人的。不过和他们的故事相比，我的生活实在不足挂齿，那对夫妻不起冲突？那个工作不会遭遇危机？那家的孩子不需要用智慧去沟通？每个人都必须走过这一段。

　　在别人眼里，或许我的生活一成不变、枯燥乏味，但我却过得有滋有味。我常以“半杯水”来勉励自己：虽然我们不富裕，但感谢外子在提供家人温饱外，尚有余力帮助他人，让我深深感受到“施比受更有福”，也感恩逆境来临时，家人们能相互包容、扶持，安然度过难关。

　　一直以来，我对外头的花花世界从未动心，那是因为我更喜欢与世无争的恬淡生活，“平凡”才是我最向往的圆满人生。 (摘自美国《世界日报》/君惠)