中新网9月30日电　据美国《世界日报》报道，9月29日，纽约市举行民主党初选重选(run-off)，民主党选民需在刘醇逸和叶斯基(David Yassky，选票译名戴维‧亚斯克伊)之间选出一位主计长候选人，并在迪博拉修(Bill de Blasio，选票译名白思豪)和格林(Mark Green，选票译名为马克‧古云)之间选出一位公益维护人候选人，让他们有资格代表民主党参加11月的全市普选。　　

　　根据英文媒体预估，今日的投票率可能不到10%，这代表每张选票都至关重要。华裔选民联盟理事长刘彼得强调，此次重选事关刘醇逸能否成为纽约市主计长，如果这次赢了，11月的普选就垂手可得；如果输了，刘醇逸就无缘成为主计长。而重选没有票数要求，哪怕刘醇逸只比对手多一票，那也是刘醇逸胜利。刘彼得号召初选投票的选民再投一次票，支持刘醇逸。

　　此次重选属民主党党内选举，必须是民主党登记党员才有资格投票。去年10月以前更改党籍为民主党的选民，以及今年9月4日以前新注册的民主党籍选民都可以投票。不能确定自己选区或投票站，或是否登记为民主党员的民众，可以在投票站请选务人员帮助查核住址所属选区和投票处。

　　前往投票的民众，并不需要携带任何特别文件，但是刘彼得建议，选民可以随身带一份有照片的身分证件和一份有地址的水、电、瓦斯或电话账单，以备查询之需。

　　若在选民名册上找不到自己的名字，可以有两种选择：第一是完整填写宣誓选票(Affidavit Ballot)信封，将圈选好的纸票放入，选举局经核实如果填写选票人真有选举资格，宣誓选票就会有效计票；第二是向投票站的监察员索取一份获取法院命令的证明，然后到该选举局位于该行政区的办公室，要求法官准许在机器上投票。(刘爽)