中新网6月5日电 据西班牙欧浪网报道,近日,西班牙巴塞某华人律师楼接到一个非常有趣的小生意,一名巴基斯坦男子拿着一份手写的西班牙语情书,要求将它翻译成中文之后,让他心里深爱着的中国女孩能够读懂他的爱意。
这封情书的大概内容是,男子向中国女孩表达心中一直隐藏的爱意,他希望用自己的余生和全部的爱来呵护心中的那位中国女孩。
他还在信中坦诚,自己曾经有过一次不愉快的婚史,双方育有儿女,并且至今仍与前妻存在问题。但是这些困难都不足以影响自己对她的爱意。
他表露,这名中国女孩是他今生唯一的爱情,他将会用一生去维护她。
该男子还表示一定的担忧,因为两人分别来自两个国度,存在着文化、生活习惯、背景等各方面的差异。
而且,他还“自知之明”地说,正因为如此,所以他有心理准备,心中的爱人可能不会喜欢上他,甚至爱上他,他也对两人的未来不抱任何希望,但是他仍然不顾一切地爱上她,写这封信的目的,仅仅是为了让她知道自己的想法,他会一直在身边守护着她,并祈求神明保佑她!
据了解,这名巴基斯坦人大约30来岁,将情书送来的时候显得非常腼腆,也非常真诚,让人不由心生感动。
现场的其他顾客明白了他的用意之后,也纷纷给他打气,同时也献上了祝福。(楹帏)
参与互动(0) | 【编辑:王海波】 |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved