印尼将举行国际化与本土化汉语教学双向交流会

　　中新网7月31日电 据印度尼西亚《星洲日报》报道，印尼巴中校友会、雅加达教师公会将协助“印度尼西亚汉语教学促进协会中央教研部DPP-APPBMI(印度尼西亚国民教育亚正规教学司法部合作单位)”与“北京国际教育交流中心BIEE(提供高效、专业化服务的北京市教育委员会的直属单位)”联办“国际化与本土化汉语教学探微”双向研讨交流会。

　　目前，汉语走向了国际化，而汉语在印度尼西亚又走向了本土化，这是一个时代的趋势，标记着时代的气息。国际化即针对不同国家进行汉语教学方法之异同，让典型生动的教学实例，开阔本土汉语教师的视野，进一步了解其他地区对外汉语教学实际情况，通过与其它国家汉语教学进行对照，为本地汉语教学提供参照。本土化汉语教学，主要是以对比语言学、应用语言学、社会语言为理论基础，探索汉印对比教学法对汉语教学的促进作用，竖立起对应用语言学与社会语言学进一步的认识，了解中国学界对上述理论研究的成果，借鉴这些成果促进印度尼西亚汉语教学，让印度尼西亚汉语教学更上一层楼。

　　印度尼西亚汉语教学注重挖掘印中丰富多彩的文化精华以促进汉语教学，发挥优势，激发求知欲，提高学习兴致，消除抗拒心理。运用国际化与本土化相结合的方法，立足印度尼西亚，放眼世界，追求“短时间，高效率”的教学效果。

　　欢迎各界关心印度尼西亚华文教学人士前来出席，共同探讨，踊跃参与讨论，携手共创印度尼西亚汉语美好的明天。

　　研讨交流会举行日期是2012年8月5日(星期日)，时间为上午9时至中午12时，地点在印度尼西亚汉语教学促进协会中央教研部。