为勒索钱财，一男子和其“90后”女友合伙将女友堂姐和堂嫂的2个小孩从深圳绑架至东莞。记者昨日获悉，涉案男子翟某某被福田区人民检察院以涉嫌绑架罪提起公诉后，于近日被一审法院判处有期徒刑6年，罚金5000元。

　　去年12月底，被告人翟某某的女友刘某某(1993年7月25日出生，因案发时未满16周岁另案处理)因为缺钱花，提出将其堂姐刘会某的儿子从深圳带到东莞，然后向刘会某索取钱财，被告人翟某某表示同意。

　　今年1月1日，翟、刘从东莞来到福田区并购买了手机卡。当日15时许，刘某某以带小孩出去玩为由，将其堂姐的8岁儿子翁某某、其堂嫂10岁的儿子刘某一起从家中带走，然后联系翟某某，与翟一起将2名小孩带至东莞长安镇沙头村幸福楼某房。

　　随后，翟某某在电话中向刘会某索要人民币30万元。

　　同年1月2日上午，翟某某和刘某某多次给刘会某发短信，威胁称不汇款到刘某某的账号上就会带孩子离开广东。当日中午，翟某某和刘某某又将2名孩子转到临时租用的长安镇沙头南区合兴路某房内。刘会某于当日转款5000元人民币至刘某某的银行账号上。

　　第二天，翟某某、刘某某从账户内取出4000元人民币，后于凌晨3时返回幸福楼某房时被抓获，2名小孩在合兴路某房被解救。后刘某某按公安机关要求将赎金返还给刘会某。（记者/孙颖 通讯员/杨志成）