评论：推进转型升级要以治水为突破口

　　最近，省委主要领导特别强调，要以治水为突破口坚定不移推进转型升级，加快走出“绿水青山就是金山银山”发展新路。这对于当前全省上下正在大力开展的以提升质量和效益为中心，加快推动经济转型升级，具有很强的现实针对性和重要的指导意义。

　　浙江因水而名，因水而生，因水而兴，因水而美。但由于我们在快速推进工业化、城市化的进程中，存在着认识上的不足和技术上的欠缺，对生态环境尤其是水环境造成不同程度的污染，有的河网湖泊甚至处于亚健康状态，江南水乡闹起“水荒”。推进水环境综合整治迫在眉睫。

　　经济转型升级与水环境综合治理是紧密相连、相互制约的。在很大程度上，经济转型升级成功与否决定着水环境综合治理的好坏。前一阵子，社会上发起的“寻找可游泳的河”的活动，其实是人民群众对传统工业文明发展方式的理性反思。造成如今水环境污染的原因是多方面的，有农业面源污染、生活污染、畜禽污染、径流污染等，但最大的污染源是低层次产业造成的工业污染。治理环境污染是浙江经济转型升级的一个重要目标，治污必先治水。要从根本上治好水，必须推进经济转型升级。如果不在经济转型升级上狠下功夫，而是就治水而治水，即便花再多的钱，最终都会“打水漂”。

　　推进转型升级要以治水为突破口，这是由浙江的省情决定的。浙江地域空间不大，环境容量有限，特别是人均水资源占有量只有世界人均的四分之一，以消耗资源、破坏环境为代价的涸泽而渔式发展道路走不通。这些年，我省推动产业调整升级迈出了实质性步伐，但高投入、高排放、低效益的问题尚未根本解决。相当多的工厂仍是“吃水”、“吃煤”、“吃电”大户，能耗大，效益低。以治水为突破口，可以倒逼企业加快推进清洁生产和集约发展，实现空间上的“腾笼换鸟”、生产上的“机器换人”和产品上的升级换代。治水应当成为检验转型升级的一个重要标志！

　　中华民族是一个善于治水的民族，浙江更是治水的排头兵。铁腕治水，是环境综合整治的重要内容，是转型升级的必由之路，也是全省人民的强烈愿望。今天，一场全新的治水攻坚战已经打响！我们必须充分认识经济转型升级和环境综合整治的紧迫性，痛下决心，拿出背水一战的勇气，不护短、敢亮丑，不畏难、善攻坚，不推诿、勇担当，通过铁腕治水倒逼经济转型升级，治好老祖宗留给我们的青山绿水，加快打造浙江经济升级版。

　　本报评论员