中俄双子城的国际儿童节
中新社黑河6月1日电 题:中俄双子城的国际儿童节
中新社记者 王琳 魏来
在中国首家以“普希金”命名的书店门前,一位中国画师正在为俄罗斯男孩萨沙创作肖像画。“这是我的儿童节礼物。”萨沙说话时仍认真地保持姿势。
和萨沙一样,参加“2015中俄六一儿童互访活动”的孩子们,都收获了带有邻国印迹的节日礼物。
中国黑河与俄罗斯布拉戈维申斯克隔黑龙江相望,是中俄边境线上唯一一对规模最大、距离最近、功能最全的对应城市,被誉为“中俄双子城”。
第66个国际儿童节在中俄双子城尤为“国际化”,小伙伴们有着不同肤色,说着不同语言,他们走进了彼此的国家。
来自中国黑河市的120名小学生走进俄罗斯布拉戈维申斯克,“俄罗斯的哥哥姐姐们在校门口热情迎接。”为了欢迎对岸的小客人,俄罗斯学生谢廖沙用中文演唱了一首《喀秋莎》。
“谢廖沙从孔子课堂中学习了汉语,一直想唱歌给中国小朋友听。”黑河学院国际交流合作处处长刘昱洁说,“在孔子学院成立的8年中,越来越多的俄罗斯儿童了解中国文化,每次互访活动就像他们的汇报演出。”
中国学生郝梓栋告诉记者:“看到他们表演杂技、体操,简直太震惊了。我第一次出国,感受到了邻居的热情和异国风情,能代表中国小朋友去俄罗斯做客,还留下了深厚友谊,这个儿童节太有意义了。”
在俄罗斯学生回访中国时,除参观黑河旅俄华侨纪念馆等地外,两国儿童还一起在学校里做手工。他们用卡纸折成一个个三角型,再插成一只只白色天鹅储物盒。
俄罗斯学生希尔盖说:“黑龙江在地图上像一只天鹅,我们一起做天鹅工艺品,祝福黑龙江的发展越来越好,纪念我们和黑龙江小朋友们度过的节日。”
作为此次“中俄六一儿童互访活动”的翻译,俄罗斯小伙亚历山大给自己取了中文名字——郭昊。他用流利的汉语说:“我在俄罗斯担任汉语老师,这是第六次担任中俄儿童互访的翻译,感觉活动办得越来越好。”
“我听见一个叫思列达的俄罗斯女孩给她妈妈打电话问,我把巧克力送给中国小朋友,他回送了中国铅笔,我特别高兴,明年能不能还来?”郭昊说,“俄中儿童互访有助于了解彼此的国家,建立民间友谊。”
自1989年至今,“中俄六一儿童节互访活动”已经举办了26年,共20届,中俄双方累计参加互访活动的儿童少年已达18940人次。
在2015年国际儿童节,中俄双子城还举办了“中俄青少年跆拳道技术交流活动”。中俄青少年民族风情展演、中俄青少年活动营等友好交流活动均成功开展多年,由此加深了中俄双子城孩子们的情感,推动了两国文化的传播和交融,发展了两国睦邻友好关系。(完)