沽空机构借汉能敲打中国天然气

　　在14日下午港股开市后中途停牌的中国天然气(00931.HK)，昨日向港交所申请继续停牌，不过公司同时宣布，将发布回应沽空机构格劳克斯(Glaucaus)的澄清报告。停牌前，公司股价报1.46港元。

　　沽空机构格劳克斯于14日发表报告称，中国天然气股价被大幅高估，原因是公司欠缺实质业务，另外，公司在最近财政年度唯一有意义的收入来自于所持债券升值，而该些债券由关联方发行、再从主席手上以低于市价购入。

　　报告还质疑中国天然气的经营模式不可靠，除了名字外，公司业务与天然气行业或内地市场并没有关联，管理层也没有行业实际经验，公司的液化天然气业务收入只有13万多港元。因此，格劳克斯给予中国天然气“强烈沽售”的投资评级，强调公司股份每股只值0.08港元。

　　有趣的是，这次沽空机构再次将汉能扯了进来。格劳克斯在报告中强调，中国天然气目前市账率高达34倍，明显高于香港上市能源公司1.8倍的均值，“被高估的情况较正在停牌的汉能薄膜发电(00566.HK)更严重。”

　　(吕锦明)