中新社高雄八月二十二日电　题：“智渊乒乓运动馆”培养乒乓未来希望

　　中新社记者　曾嘉　董会峰

　　乒坛“神奇小子”庄智渊征战北京奥运，颗粒无收；其在团体赛中力克雅典男单冠军柳承敏，堪以小慰。而他以自己名字开设乒乓球馆，为个人及台湾民众留下未来摘牌的希望。

　　位在高雄市的“智渊乒乓运动馆”今年七月刚刚落成。日前在接受中新社记者专访时，小庄说这幢灰色小楼帮他圆了一个梦，也希望成为更多年轻人圆梦的起点。

　　今年二十七岁的庄智渊多次在国际大赛拿牌，曾获二00二年世界职业乒乓球年终总决赛冠军、釜山亚运及北京大运会银牌，世界排名一度高居第三，目前仍维持在第十名。他也是中华台北乒乓球队征战北京奥运的主力战将。

　　有一座自己的球馆，不但自己可以练习，也可以利用场地培养小选手，小庄说：“这是我从小的梦想，打球不必找场地。以后半夜睡不着，想练练球都可以了，不怕吵到别人。”

　　庄智渊的脑袋装满桌球战术与技巧，有时想到某一种打法，想拿拍子试试，但没有场地。“我曾经半夜想练新招，却无场地，结果睡一觉醒来，全都忘了。”为了帮儿子圆梦，爸爸庄汉杰、妈妈李贵美几年前在高雄市鼓山区买下一块土地，开始兴建球馆，球馆设计与格局完全比照专业乒乓球训练馆。建成后的“智渊乒乓运动馆”占地近三百坪(约一千平方米)，共有三层楼，总造价约新台币八千万元，由庄家独资兴建，一楼可摆放十张球台，二楼做为球员宿舍，三楼则是庄智渊专用练球场。

　　庄妈妈负责整个球馆的营运，她告诉记者，整个球馆花费不少金钱，小庄未来还要付贷款，他要努力多打几年职业赛，赚点奖金还贷款才行。

　　虽然馆内装修还未结束，但已经开始对外开班营运。记者看到，以小庄为主的“庄家班”是坚强的教练团，庄智渊的爸爸、妈妈都曾是乒乓选手，哥哥和妹妹也是业余选手，十几位来自台湾各地的小朋友正在他们的指导下认真练球。

　　一位住在南投县的八岁小学生说，因为现在放暑假，有时间来这里练球，对这里的生活和环境感觉很好，大家吃在一起、玩在一起，像一家人。“未来我也希望成为庄哥哥那样的桌球冠军！”

　　一九九一年台湾流行把小孩子组团送到大陆进行短期训练，尚不满十岁的小庄在玩闹中开始了大陆之行，先在武汉训练，后又到湖北省体工大队学球，一九九八年庄智渊断断续续在中国国家二队训练，曾参加过两次在山东潍坊进行的国家二队集训，并逐渐成为世界乒坛新秀，与大陆名将王皓、德国波尔并称“三小虎”。

　　谈到和大陆的渊源，庄妈妈回忆说，当时确实是吃了很多苦，原先一讲起来就心酸甚至流泪，但事情过去这么久了，现在终于小有成就了。

　　对于大陆乒乓界的朋友，庄妈妈对现任国家体育总局副局长的蔡振华印象最深，“当时我们在大陆训练他就很照顾我们，现在他升官了，不过见了面感觉他并没有官架子，还是很亲切。”(完)