普鲁申科宣布退役：对不起粉丝 退赛非所愿

　　北京时间2月14日凌晨消息，在因伤退出索契冬奥会花滑男单短节目后，两枚冬奥会金牌得主、俄罗斯“冰王子”普鲁申科宣布退役。

　　前天，普鲁申科被分在男单短节目第二组第一位上场，而在赛前6分钟训练时，普鲁申科在做一个跳跃动作后手一直扶着背部。感觉不能坚持比赛的普鲁申科随即告知裁判自己不能比赛了。赛后在混合采访区，普鲁申科宣布结束运动生涯。“我的运动生涯结束了，或许我没有以我想要的方式结束。但是我这次能带着一枚金牌告别，已经很不错了。”31岁的普鲁申科对俄罗斯媒体说。他指的这枚金牌，是本次冬奥会新增设的花滑团体金牌，普鲁申科和队友齐心合力夺冠。

　　随后普鲁申科强调：“这(退赛)不是我想要结束运动生涯的方式。”对于自己没有完赛，普鲁申科说：“我想对我的粉丝和所有人说抱歉，我尝试坚持到最后，我几乎要哭了。真的太困难了，相信我，我真的很失望，我尽力了。”

　　普鲁申科是历史上最成功的男子单人滑选手之一。他曾经在2006年都灵冬奥会上赢得男单金牌，并在2002年和2010年两届冬奥会上获得银牌。他还赢得3届世锦赛冠军和7届欧锦赛冠军。但近年他一直受到腰伤困扰，本次冬奥会前，他险胜新锐科夫顿获得了俄罗斯唯一的一个男单参赛资格。