首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

翻译哥回应佩兰逛夜店:是去酒吧见一个好友

2015年08月06日 09:31 来源:扬子晚报  参与互动()
翻译哥回应佩兰逛夜店:是去酒吧见一个好友
图片来源:微博截图

  在本届东亚杯首回合0:2不敌韩国之后,国足再次站上了风口浪尖。但就在这个关键的时刻,佩兰被发现前往酒吧休闲,而且还是在即将对阵朝鲜队比赛的关键时刻。这一消息马上成为了国足的头条,对此国足翻译赵旭东进行了回应,他表示佩兰是去酒吧见一个好友,与美女饮酒完全是出于尊重。

  据网友于5日凌晨0点29分在微博上定位并发图称,主帅佩兰深夜现身武汉某知名酒吧。佩兰的右手拿着手机,而左手拿着一个瓶子,不知道是饮料还是酒,而他的身边则站着两名女子。这条消息立刻引起了广大球迷的热议,有批评的也有支持的,“不务正业,自暴自弃,无药可救!”“佩兰真是懂得入乡随俗!”“对于老外来说,休闲时间去酒吧喝两杯再正常不过了,这有啥呀!”

  5日下午,对于“佩兰大战前泡吧”的新闻,国足的翻译赵旭东进行了回应,“当我在今天早餐的时候跟佩兰谈这个话题的时候,他还是和以前一样,很简洁地进行了回答。他告诉我:是的,开完会之后有一位以前在特鲁瓦认识的哥们儿邀请我去喝两杯,他在武汉工作了很长的时间,我之前也邀请他全家去北京玩来着。”

  在网络上曝光的照片中,佩兰与两位妙龄女子共饮,不少人都怀疑浪漫的法国人是去酒吧里“泡妞”去了,对此赵旭东说:“我当时问他是不是那两个穿裙子的姑娘,佩兰直接说,别瞎扯。佩兰一直强调一点,那就是不要和人争辩,这代表自己也糊涂了。他说当时球迷认出了他,找他签名合影,于是他就尽可能地满足了球迷们的热情。”

  扬子晚报记者黄启元武汉专电

【编辑:姜贞宇】

>体育新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved