斯米切、波博斯基、内德维德……曾经的东欧铁骑随着老将一个个的挂靴，只留下1996年欧洲杯最美好的记忆。如今，捷克黄金一代的最后一位守护者、曾经的利物浦功臣帕特里克·博格也告别了这个舞台，这位1999年捷克足球先生因为长期的膝伤不得不为他19年的职业生涯画上句点。

　　与他的黄金左脚一样闻名，膝部伤势一直长期困扰着这位捷克老将，去年8月他又一次因为膝伤倒下，却未曾想这次旧伤复发直接导致了他的退役。他所效力的捷克布拉格斯巴达队的教练乔瓦内奇昨日证实了这个坏消息，他告诉关心博格的媒体与球迷，“帕特里克昨天告诉我，‘一切都结束了，我的膝盖不能支撑起任何负担。’我们必须去面对它。(无论如何)我们都要感谢伯格为斯巴达俱乐部以及捷克足球贡献的一切。”此后，在博格效力了七年之久的利物浦，也在其官网宣布了该消息。

　　在去年11月36岁生日之际，博格还梦想着二月重返他深爱的绿茵场。在结束了同一个膝盖的第八次手术后，这位经验丰富的中场老将对于自己赶上春季联赛满怀着希望，甚至认为自己一月底就可以以斯巴达队长身份归队。“我去德国与为我进行膝盖手术的医生见了一面，他认为我的伤情正按照预想的恢复，他确信我没有并发症。”当时手术后的博格显得相当兴奋，尽管那时膝盖没有半月板，走路几乎是骨头抵着骨头，疼痛难当，遭遇这样的事，任何人都会感到紧张焦虑，但这位铁汉却很坚强，他更加实务地把心思放在了恢复上，原因只有一个：为了继续自己的职业生涯。在后来的几个月中，他紧紧遵照医生的关照，每天要做六小时痛苦的理疗，自始至终都没有放弃过。“直到一切都恢复正常，让我在冬天或者春天的时候回到联赛。”博格说。然而，博格的梦想最终没能成真。

　　1973年生的博格出道于捷克布拉格斯拉维亚队，1995年被德甲多特蒙德相中。他的星途真正始于1996年的夏天，年仅22岁的博格在英格兰人的注视下帮助捷克国家队站上了决赛场，并在决赛中打入关键点球，尽管捷克黄金一代最后折戟于比尔霍夫的梅开二度，但这名捷克中场天才还是因此一鸣惊人，顺利来到了安菲尔德，身价350万。在加盟利物浦的第二场比赛，他就梅开二度，连续敲开堪称当年英超铁门之一的凯西凯勒的十指关，从此成为红军球迷的宠儿。从1996年到2003年，博格把自己最美好的时光奉献给了利物浦，在这七年光景中，为红军出场148次，奉献了28球。

　　也许是天才的通病，在博格的职业生涯中多次因伤休战，这也导致俱乐部决定不再与他续约。2003年夏天，博格以自由身离开利物浦，此后他还效力过朴茨茅斯、阿斯顿维拉等队，在英伦闯荡了11年后，他在08年夏天选择叶落归根，回到祖国加盟他年少时受训的布拉格斯巴达。在国家队方面，他代表捷克出场过40多次国际大赛，总共攻入18粒进球，捷克没能冲进2002年日韩世界杯后，博格选择了提早退出国家队。现在随着博格的挂靴，捷克黄金一代可谓真正走进了历史。

　　【心声】

　　“你知道，我球员生涯最美妙的时光，是我和利物浦签约的那一天。我当时无法相信这是真的。当我还是一个捷克斯洛伐克小孩时，我们很难看到欧洲的比赛，但我父亲的朋友可以去英格兰，他看了利物浦的比赛。他回来后，给我捎来观赛指南、球票和一条围巾。我现在还全部保存着。

　　当我搬去南港生活，我的邻居是达格利什。阿兰·汉森住在街区的拐角。我遇到他们，看上去都是很平常的人，但他们是我的英雄。这是世界上最好的球队，当我结束球员生涯后，我会告诉我的孩子们，我会骄傲地对他们说，我曾经以球员的身份为利物浦战斗了七年。” ○泰晤士○新报记者|丰彦|文