4月11日，撑杆跳名将伊辛巴耶娃突然宣布将无限期休战，世界田坛一片哗然。

　　一年前，这位俄罗斯女将在国际田联黄金联赛苏黎世站的比赛中，以5米06的成绩第二十七次刷新世界纪录。人们至今难忘她一统世界女子撑杆跳时代的辉煌，至今难忘她在北京奥运会上的飒爽英姿与美丽笑容。

　　然而，伊辛巴耶娃近期的表现却难言“完美”——柏林田径世锦赛三跳失败，黯然离场；多哈室内田径世锦赛仅名列第四，与奖牌无缘……面对成绩的明显下滑，伊娃陷入从未有过的低落，这是职业生涯的低谷，还是走向末路的前兆？连她自己也说不清楚。“我要放假，放掉包袱。”这是伊娃告别赛场的原因——或是暂离，或是永别。

　　事实上，从柏林田径世锦赛铩羽而归之后，伊娃就曾表示压力太大，“我觉得自己必须赢得比赛，我怕输了以后让大家失望”。多哈室内田径世锦赛颗粒无收之后，她更是变得小心翼翼。

　　过去的8年中，胜利的光环给她带来太多压力，而外界习惯性的期待也已让这位传奇人物疲惫不堪。“在8年多的时间里，我总在不断的训练，比赛也从未间断，不管是室外还是室内的比赛，我都要保持良好的竞技状态。”大运动量的训练和一直紧绷的神经，保证了伊娃的竞赛状态，助她成为世界上第一个跃过5米横杆的女运动员，然而，这也犹如一把双刃剑，在不断给她的心理增添沉重的负担。

　　“我现在需要休息，才能让自己变得更加强大。”对于一位世界上最顶级的运动员来说，当职业生涯遇到瓶颈时，除了自我救赎，可能没有其他更好的解决方式。而战胜自己，首先要战胜内心；超越别人，除了竞技状态，也必须具备比别人更强的心理素质。

　　“我肯定会回来，再次全身心投入到训练之中，”她说，“伦敦奥运会上，我要做的就是调整好自己的状态。”从她的话中能够听得出，赛场上，她真正的对手就是自己。而能否找到曾经的状态，完成2012年伦敦奥运会上的卫冕，或许将成为她一生中需要越过的又一道高杆。

　　但愿停下脚步，是为了以更好的状态重新上路。 季芳