酒评家妙笔生花 消费者却一头雾水

　　据英国《每日电讯》报道，葡萄酒网商Laithwaites对1000名成年人的在线调查发现，约有55%的受访者表示“葡萄酒描述未能帮助他们了解葡萄酒的味道”，同时有近三分之二的受访者表示“从未感受到与酒标提示相同的味道”，只有9%的受访者“在选择一瓶葡萄酒的时候会看酒评家的评论”。

　　拉斯维特列出43个常用单词和短语，按照投票率，受访者认为帮助最小的词汇依次有：“坚实的骨架”(37%)、“老骨头”(35 %)、“紧绷的”(31 %)、“潮湿的石头”(27 %)、“舌头打屁股”(21 %)、“萦绕”(21%)、“春天的树篱”(19 %) 和“沉思”(18%)；其他令人费解的词汇还有“植物的”、“皮革的”、“厚实的”和“矿物的”等等。文/庄晨