罗讷河谷名庄莎普蒂尔购入普罗旺斯酒庄扩充产业

　　著名罗讷河谷酒庄看重普罗旺斯桃红葡萄酒潜力，将弗朗日酒庄(Chateau des Ferrages)收入麾下。

　　米歇尔·莎普蒂尔(Michel Chapoutier)酒庄以它的埃米塔日葡萄酒最为著名，但现在，酒庄瞄准南部普罗旺斯地区。

　　米歇尔·莎普蒂尔酒庄坐落于丹-埃米塔日镇，向南方进发，购入普罗旺斯弗朗日酒庄。酒庄位于普尔雪(Pourcieux)市，在普罗旺斯丘(Cotes de Provence)和圣·维克托瓦尔(Sainte Victoire)拥有67英亩葡萄园。主要以酿造桃红葡萄酒为主，酒庄收购的价格并没有公开。

　　现在，莎普蒂尔酒庄每年将生产7.5万箱桃红葡萄酒，它们分别来自奥克地区(Pays d’Oc,)和南罗讷河谷(southern Rhone)，本次收购将让莎普蒂尔在普罗旺斯站住脚。在过去的10多年间，每年出口美国的数据都已两位数增长，在2015年出口量达到690万瓶。

　　莎普蒂尔表示说：“从15年前我们就计划开拓酒庄，并在鲁西荣地区(Roussillon)收入葡萄园。普罗旺斯是罗讷河谷沿着7号国家公路的自然延伸，我们选择了这里。”

　　莎普蒂尔计划将葡萄园全部转化为生物动力法种植，与莎普蒂尔罗讷河谷的葡萄园种植方式保持一致。莎普蒂尔说：“来自奥黑利安丘的石灰石让我们确信这里拥有非常出色的风土。继花岗岩、页岩之后，我们将学习这里的风土。”弗朗日的酒庄名将得以保留，新出品的葡萄酒将以“大弗朗日”命名。

　　这次收购再一次扩大莎普蒂尔的版图，莎普蒂尔已经在罗讷河谷、鲁西荣、阿尔萨斯(Alsace)、香槟(Champagne)、澳大利亚等产区拥有葡萄园。(编译/Yankie)