黄海波回应"新编辑部"质疑：别拿老剧往上套

《新编辑部故事》剧照

　　电视剧《新编辑部故事》正在东方卫视及乐视网同步开播，黄海波饰演的袁帅正式接替冬宝的班，担任《人间指南》编辑部的新任摄影师。日前黄海波在京接受记者采访，他表示自己当年也是《人间指南》编辑部的绝对忠实粉丝，未想到时隔21年自己也步入《人间指南》并成为其中一员，而自己饰演的角色就是向当年的“冬宝”葛优致敬。

　　和葛优“隔空合作”了一把

　　黄海波表示自己在看到《新编辑部故事》的剧本后，便下定决心要接演摄影师袁帅这个角色了，“我在接到剧本刚看了二十页就被逗得不行，当时就决定主动请缨出演这个‘大情圣’。”黄海波同时表示，自己的角色既是接葛优“冬宝”的班，同时也是向葛优等前辈们致敬。“《新编辑部故事》里我相当于接演葛大爷的班，李冬宝在和戈玲离婚之后，一咬牙一跺脚，进入了影视界，成为一代大腕儿。编辑部里的摄影师就没人干了，这不我演的这个袁帅就来接班了。葛大爷一直是我的偶像，我这个角色也是和葛大爷隔空合作了一把，也是向他们致敬吧。”

　　21年前播出的经典幽默剧《编辑部的故事》风靡大江南北，黄海波说自己当年也是《人间指南》的绝对铁杆粉丝，没有在《新编辑部故事》中和当年偶像葛优合作一把，黄海波表示感到非常遗憾，“尽管葛大爷‘人’不在编辑部，但我时时刻刻会提起他，冬宝这个名字仍然会时时出现在剧中。”

　　采访中黄海波笑称，自己当年看《编辑部的故事》时感觉有一点儿困惑，就是对冬宝和戈玲若有若无的办公室故事，“当时我就天天看一特丑的男人天天跟戈玲腻歪，我就觉得挺喜欢的，后来才知道那人叫李冬宝。”黄海波表示，自己在“新编辑部”中出演的摄影师有别于21年前“老编辑部”中冬宝的角色，“在‘新编辑部’里，我肯定不会只跟一个女同事腻歪了，是俩。一个是总监陈好，另一个是下面的女编辑，经常跟她俩在编辑部里说说笑笑的。”

　　同时黄海波透露称，自己在《新编辑部故事》拍摄期间最刻骨铭心的一件事就是曾经扮演“妈妈”的柏寒老师去世，“当时我们心里特别难受，这个心情还来不及消化，第二天就得到片场拍‘新编辑部’，这个的确很难。在镜头前要演好人物，内心里还得把对柏寒老师的思念牢牢锁住，那几天很不容易。”

　　看新版时别拿老剧往上套

　　对于《新编辑部故事》，黄海波称该剧是21年前《编辑部的故事》的续集，“我们这部戏讲的就是戈玲当上主编之后的故事，还有我们这些编辑部的新员工发生的故事。”但《新编辑部故事》在播出后，收获的观众评价却是喜忧参半，不少观众是冲着《人间指南》这块牌子来的，但他们在《新编辑部故事》中却找不到半点儿当年的影子，看到的全是新人新事物。有观众表示，《新编辑部故事》的编辑们似乎太年轻太闹了，表演得过于夸张是观众指出最多的意见。

　　对此黄海波表示，《新编辑部故事》和当年的老版没有任何可比性，“对于我爸妈那个年代的人来说，老版的《编辑部的故事》可能是经典，但对我们这一代来说不是，所以我也会跟我爸妈说，时代变了，在看这部剧的时候千万别拿老剧往上套。”对于表演，黄海波表示《新编辑部故事》是自己接拍的最有挑战性的一部喜剧，“都是喜剧，《媳妇的美好时代》中我们自由发挥的地方很多，但《新编辑部故事》就不一样，这个戏的所有台词我真的要一句句背下来，当初拍《永不磨灭的番号》都没这么背过。而且台词还得要带入语境和喜剧感觉，比如说一句台词‘你怎么哭了，哭得真伤心’，到了我这里就得是‘你哭得真是梨花带雨、珠泪凝结，上气不接下气’，读剧本的时候觉得很好笑的一些台词演起来根本不简单，又得文绉绉，又得有喜感在里面需要演员下功夫去表现。”

　　新报记者 张侠