美国名导吐槽压力大：三部电影失败就会被淘汰

　　“在美国，如果一个导演连续三部影片失败，就会被淘汰。事实上，如果有三次犯错机会已经很幸运了，很多时候根本不给你犯错的机会，每部电影都可能是你拍的最后一部。”昨天，《帕克》导演泰勒·海克福德在上海国际电影节大师班上与李少红对谈，吐槽美国导演“压力山大”，与不差钱、竞争少的中国导演们大不相同。

　　此前，在解释中美导演不同之处时，李安曾比喻说：在中国当导演像皇帝，在美国当导演像总统。对此，海克福德不赞同，“我不太理解李安的说法，在美国，大部分导演甚至没有剪辑权。另外，在拍《少年派》的时候，李安的压力非常大，他要在拍出好电影的同时不断想办法压缩成本。美国电影人最大的压力来自于资金，这跟当总统差远了。”

　　李少红则表示，中国导演一直在学习怎么样拍好电影，很少需要考虑预算等问题，而且中国的电影产业还不成熟，谈不上太专业，所以有的导演可以调度很多资源，这也许就是李安想说的——皇帝是所有人为他服务，总统是更多地为别人服务。

　　对于徐峥、赵薇等非专业出身导演取得好票房而引起的关注，李少红说，在导演协会里面，有三分之一的会员是从其他行业里面跨行进入导演行业的，这没什么好大惊小怪的。

　　一个八卦

　　余男：新男友是圈外人

　　作为第16届上海国际电影节“金爵奖”七人评委团的惟一女性，余男已是第5次担纲国际电影节评委。昨日，“资深国际电影节评委”余男接受了部分媒体的专访，透露自己与王全安分手后的感情近况：有新男友，但不是圈内人，“人很好，处得很好，前景很好”。

　　谈及近来中国演员国际化的话题，参演过《敢死队2》的余男认为，女星走国际路线先学英语，其实是个误区，“他们考虑的是你合不合适角色，在尽可能的前提下解决语言的问题。他们不会因为你英语好就选你。而是你的表演符合他们的审美。”

　　近期有报道质疑余男当评委“不务正业”，溜回北京拍片。余男回应说，自己是向组委会报备过的，“之前答应了《北京爱情故事》的通告，电影节这边也要求完成我们的合作，所以回去拍了一晚的夜戏。当评委不是要求24小时都在电影节现场，只要不是缺席很多天就可以，错过的影片放映电影节方面会安排看影碟，或者安排一个小厅让你一个人看。”记者 冯泽 上海报道

　　华语影视作品

　　进军罗马尼亚

　　昨天，华策影视与罗马尼亚电影推广协会主席博比·珀乌内斯库签署了合作协议，华策影视的一些经典影视作品将被翻译成罗马尼亚语，在当地电视台播出。华策总经理赵依芳表示，希望能以罗马尼亚为桥头堡，让华语影视作品逐步攻占东欧乃至整个欧盟。另外，今年9月，罗马尼亚方面将在杭州和海宁两地举办“罗马尼亚电影周”，届时会引进《山之外》《勇敢的米哈伊》等8部优秀的罗马尼亚电影。　记者 冯玥