《归来》票房过亿 评价两极分化

　　《归来》首日2450万元票房，击退《超凡蜘蛛侠2》成为当日冠军，上映4天后票房过亿，再创文艺片新纪录。此前国内文艺片票房纪录保持者为张艺谋的《山楂树之恋》，最终票房为1.4662亿。不少业内人士表示，《归来》最终票房有望达到3亿元以上。

　　票房不错，目前《归来》的口碑却呈两极分化。

　　曾经与张艺谋合作过《红高粱》的莫言在近日与张艺谋的公开对谈中也表示：“看《归来》时流了不少眼泪。虽然从故事角度来说，它比较老套，甚至可以说是比较陈旧，但就是这样的故事演绎了人世间最真挚、最深沉、最委婉的感情。”

　　《归来》只截取了严歌苓小说《陆犯焉识》的后30页故事，书前半段中陆焉识“文革”期间所遭遇的苦难在电影中并未展现。电影集中表现陆焉识和冯婉瑜二人的情感，也成为观众争论焦点。

　　网络影评人“桃桃林林”表示，《归来》在改编的过程中，不但抽离了时代背景，更抽去了人物的背景，让人无法对人物产生共鸣，“最通俗的爱情戏都要从一见钟情讲到一波三折，为了观众能对角色的遭遇产生共鸣，有了认同感才会有移情。而《归来》却是在一开始就生硬地把这个设定交代给观众。”

　　也有观众表示，张艺谋的选择有深意，“陆焉识的归来是一个父亲和丈夫的归来，是一个每个家庭成员内心创伤得以治愈的归来，是一个支离破碎的家庭关系重新得以愈合的归来，是‘余震’之后新生的归来，是展望未来的归来。而这个治愈和愈合，的确是一个重大的历史时代悲剧带来灾难和创伤的治愈和愈合。”影评人“荞麦花开”表示，这也是张艺谋没有选取书中前半段、描述苦难的高明之处。