张翰回应韩国获奖致辞争议:没错误，我出于善意

　　中新网北京9月14日电(记者 张曦)14日，电影《既然青春留不住》在北京举行主题发布会，导演田蒙携主演张翰、陈乔恩、施予斐、郭子千等出席助阵。张翰今天在北京宣传新片时首度回应在《偶像来了》上与女友娜扎连线的内幕，同时也澄清韩国获奖时的致辞质疑。

　　张翰自称一直对感情痴情

　　谈《偶像来了》与女友连线内幕

　　电影《既然青春留不住》讲述了“空心校草”王劲辉(张翰 饰)与“四眼大波学霸”周蕙(陈乔恩 饰)两人从大学开始，跨越十多年的治愈系爱情故事。

　　对于“空心校草”这个称号，张翰解释称：“从有心到无心，又从无心到有心，每个人的成长都是这么一个过程。”他坦言自己生活中和角色有相似之处，所以是本色出演，“影片触动了我的青春回忆，是我三十岁之前的一个总结。从大学到现在，我对感情依然痴情，而且责任心也更重了”。

　　在上周六播出的《偶像来了》中，娜扎在节目录制现场连线男友张翰，两人大秀恩爱。张翰今天表示，当时并不清楚是怎么回事，“我跟大本营的导演组很熟，他们给我发个视频邀请我就接了，完全不知道屏幕里发生了什么”。

　　陈乔恩：最受不了男生不刷牙不洗澡

　　张翰回应韩国获奖感言质疑

　　有趣的是，发布会上，张翰还大玩现场“闻香识女人”游戏，在眼睛被蒙住的情况下，仅靠气味就识别出了乔恩，并爆料对方手部散发一股酸味。

　　陈乔恩透露，自己此次为拍戏专门定制了一个厚厚的镜片，“我每次戴上都要推一下眼镜，非常有学霸的感觉”。谈到最受不了男生哪方面，她直言：“最接受不了男生不刷牙、不洗澡和优柔寡断。”一旁的张翰则表示作为男生，不会接受不了女生，因为“男人更多的是承担责任和包容”。

　　值得一提的是，近日张翰在韩国首尔电视剧颁奖礼上获得亚洲之星，他在获奖感言中提到的“师夷长技以制夷”引发网友热议。对此张翰回应称“觉得丝毫没有错误”，并解释说：“我是出于善意，因为中国文化博大精深，我相信有一天中国内地一定会成为最大市场和出产好剧的地方。”

　　据悉，电影《既然青春留不住》将于10月23日在全国上映。