意大利中医学会访问山西外侨办　加强文化交流

　　中新网7月8日电 据山西外侨办消息，应全国友协邀请，由副会长巴齐女士率领的意大利中医学会代表团于6月29日至7月2日来山西省大同、太原、平遥访问。6月30日，山西省外侨办副主任武绍忠在太原会见了该代表团。

　　武绍忠首先对代表团一行的来访表示热烈的欢迎，对该会长期以来致力于中医的宣传和推广表示衷心的感谢。他说中医文化源远流长，博大精深，是中国历代医务工作者长期医疗实践的智慧结晶，对预防和治疗各种疾病有着独特的疗效。因此，宣传中医、推广中医、研究中医对于保障人类健康，预防和减少各种疾病具有重要的现实意义。希望意大利中医学会继续致力于中医文化的传播，加强中意文化交流，促进中意友好，造福两国人民。巴齐女士表示中医真是太神奇了，我们一定在意大利认真宣传和推广中医文化，为人类的健康事业做出自己应有的贡献。

　　期间，代表团在山西中医学院第二中医院与中医专家、教授进行了座谈交流，亲身体验了中医按摩、拔火罐、针灸等著名的中医理疗，无不为中医的神奇而拍案叫绝。在参观完中医文化长廊后，曾30多次来中国访问的89岁高龄的皮埃罗尼秘书长激动地说：“中国是世界上最伟大的国家”。

　　意大利中医学会成立于1973年，现有会员500余人，分布在意大利各主要城市，该会曾多次组织意大利医务工作者和保健专栏记者访问中国，并在意大利接待中国的医生交流考察代表团。70年代，该会就组织力量将英文版的《中国针灸》一书翻译成意大利文。会长索里梅内还担任世界卫生组织传统医学中心驻意大利的代表，是米兰大学生物气候学课程的主讲。(杜双军)