邵飘萍认识文秀的母亲，她非常喜欢图画，为了追求文秀，邵飘萍经常买书画印册，作为见面馈礼。有一次，不知从哪儿弄到一幅仇十洲仕女临摹本，色泽清丽，又有幽鸟奇花之实衬托，老人一见如获至宝。邵飘萍慷慨以赠，继之请其力劝文秀，终成佳偶。婚后，飘萍教她读书写书，故文秀亦略具文化，曾伴飘萍东渡日本。两人形影相随，甚为相得。
邵飘萍被军阀杀害后，马连良在收尸时，摄有照片多幅，其中有一张，右眼下有一个洞，此洞即饮弹之痕迹也。此照片文秀匿藏达数十年之久，直到飘萍昭雪，尊为烈士，她才敢出以示人。另有一张文秀早年玉照，上面有飘萍亲笔题字“七妹留念”，因此人们以为祝是飘萍之第七位夫、实则不然。所谓“七妹”，乃文秀在娘家排行为第七个女儿。这张照片，据说文秀至今仍作为珍物保存。
飘萍走前，与当时的《大公报》总编辑张秀鸾极为友善。飘萍辞世，文秀清苦，又无子女，孤寂异常，季鸾每月送银资助。文秀虽很感恩，但以为别人之钱不宜享用，把它积蓄储存。一日，季鸾忽向她商恳道：“余近来做一宗买卖，手头金额不足，积蓄能否暂借一时？”文秀当即慨诺，把全部积金悉数交季鸾。大约二个月后，季鸾欣然往访，奉还借款，并曰：“此次买卖，获得意外利润，此利应各分一半，今后无再愁于生计耳！”文秀只得收下这笔巨款。实则并未做买卖，季鸾故意弄此玄虚，为使文秀女士安心使用助金罢了，生死之谊，昭然心底。
